La Chapelle - Havre du Héros

Bureau du SAML de Cyrodiil, bonjour.
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7747
Contact :

Re: La Chapelle - Havre du Héros

Message par Roi liche »

papillon pas bien la drogue :tape: :tape: tu as oublié l'esp voir les meshes/textures dans les omod !
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Avatar du membre
Velvian
Moddeur aspirant
Moddeur aspirant
Messages : 761

Re: La Chapelle - Havre du Héros

Message par Velvian »

en tous qu'a, vue les images, sa serait une planque parfait pour un assassin, je pense surtout a un genre d'assassin...Celui de "assassin screed". mais par contre le mode en anglais et quant même beaucoup plus léger que celui proposer sur le site Confrérie des traducteurs, grandement beaucoup (20ko contre 450ko), ai ce que le traducteur aurais rajouter 2 3 fonction?
Avatar du membre
papill6n
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 2713

Re: La Chapelle - Havre du Héros

Message par papill6n »

Rooooohhhh :embaras: :pleure: :triste:
Désolé, mais c'est ces putains de scripts/fichiers textes d'omod qu'on foutu la pagaille !

Et dire que j'ai supprimé ma trad' de mon DD... ARGHHH :pendu:
Heureusement que je sauvegarde tous mes projets de trad' avec Tecra.
J'aurai plus qu'à re-déplacer des objets dans la Chapelle et quelques autres trucs, et je te renvoie ça rapidement. :top:

Encore désolé Roi. :triste: :pleure:
Maintenant je t'enverrai tout sous forme d'archive ce sera plus simple qu'en format omod, ou j'ai souvent des blêmes. :nul:

Velvian => l'explication de la taille de l'archive est toute simple, c'est que lorsque j'ai crée l'omod, OBMM m'a crée un fichier .doc, contenant le résumé du mod.
Et comme un fichier .doc est très lourd voila ;)
"Qu'est ce que cela signifie être 'normal' ?
C'est en sortant de la norme qu'on se construit !"
by Tim Burton
Avatar du membre
papill6n
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 2713

Re: La Chapelle - Havre du Héros

Message par papill6n »

Passage en test :D

Un testeur ?
"Qu'est ce que cela signifie être 'normal' ?
C'est en sortant de la norme qu'on se construit !"
by Tim Burton
Avatar du membre
Tenzaku
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 3461

Re: La Chapelle - Havre du Héros

Message par Tenzaku »

La plus pure des gentillesses est de ne pas être gentil
Image
Commettre une erreur et ne pas réviser son jugement est ce qu'on appelle une erreur.
revan83
Confrère
Messages : 17

Re: La Chapelle - Havre du Héros

Message par revan83 »

enfin :biere:

merci :top:
Répondre

Retourner vers « Cyrodiil »