PNO Fr sur Nexus

Tout ce qui tourne autour de New Vegas et qui n'est pas du domaine de la Traduction et du côté technique du Modding.
Ridiane
Confrère
Messages : 9

Re: PNO Fr sur Nexus

Message par Ridiane »

La première version du PNO vient d'être mise en ligne. Vous pouver l'obtenir à cette adresse :

Et n'hésitez pas à reporter les bugs et erreurs de traductions dans le topic dédié ici
Avatar du membre
DarkDeadalus
Confrère
Messages : 2418

Re: PNO Fr sur Nexus

Message par DarkDeadalus »

on peut aussi rapporter les bugs ici ,tu reviendra ^^
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: PNO Fr sur Nexus

Message par apdji »

Merci pour ce patch.

J'aurais pas forcément tout traduit, tout développer. Perso, j'aurais juste amélioré les abréviations pour un bon compromis lisibilité/encombrement mais c'est une question de goût et c'est pour ça que je ne vous ai pas embêter avec ce genre de détails quand on voir le boulot que vous avez abattus ;)
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Avatar du membre
DarkDeadalus
Confrère
Messages : 2418

Re: PNO Fr sur Nexus

Message par DarkDeadalus »

un P.N.O. n'est jamais terminé ils peuvent encore le faire Image
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: PNO Fr sur Nexus

Message par apdji »

Oui mais comme je le disais c'est un truc purement subjectif, des peccadilles, il y a bien plus important que ça. Sans parler que si j'avais le temps et la motivation, ce genre de "traduction", d'adaptation, je pourrai me les faire ;)

Edit : exemple de trucs plus chiant que ces broutilles,n c'est un bugs de vêtements qui disparaissent au lieu d'être simplement sorti de l'inventaire des compagnons, ce qu'ils devraient faire normalement. Heureusement, contrairement à Corax, j'ai pas eu ce souci, car pour un récupérateur comme moi, ce genre de bug me ferait bien ch**r ;)
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Répondre

Retourner vers « Histoires »