Chuckard fait le bavard.

Présentez-vous et rejoignez la Confrérie.
Avatar du membre
Nuage Toxique
Moddeur aspirant
Moddeur aspirant
Messages : 86
Contact :

Re: Chuckard fait le bavard.

Message par Nuage Toxique »

non je sais pas c'est a qui désolé
Image
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: Chuckard fait le bavard.

Message par apdji »

Bienvenue et désolé du retard, comme je profite un peu de mon week end ensoleillé dans ma cambrousse je ne suis pas passé plus tôt aujourd'hui :D

Te voilà donc traducteur en herbe et testeur ;)
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Avatar du membre
Chuckard
Confrère
Messages : 17

Re: Chuckard fait le bavard.

Message par Chuckard »

Merci, gentil troll. Soyons amis :D.
You go Bass you never go back.



Playlist du moment (8) :
Franz Ferdinand
Arctic Monkeys
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7754
Contact :

Re: Chuckard fait le bavard.

Message par Roi liche »

Bienvenue ;)
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Avatar du membre
Chuckard
Confrère
Messages : 17

Re: Chuckard fait le bavard.

Message par Chuckard »

:roiliche:
You go Bass you never go back.



Playlist du moment (8) :
Franz Ferdinand
Arctic Monkeys
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: Chuckard fait le bavard.

Message par apdji »

Arrêtes après il va prendre la grosse tête :D
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Avatar du membre
Chuckard
Confrère
Messages : 17

Re: Chuckard fait le bavard.

Message par Chuckard »

Tu connais pas la lèche :p ?

J'vais lui faire mon Iznogoud, mais pas tant que je suis pas plus puissant :D
You go Bass you never go back.



Playlist du moment (8) :
Franz Ferdinand
Arctic Monkeys
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: Chuckard fait le bavard.

Message par apdji »

Je connais la liche mais pas la lèche :D

Fais gaffe, une liche ça n'a pas le même gabarit qu'Haroun El Poussah :D en plus il a son espèce de cure dent glacé avec lequel il pourrait presque faire mal :D
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Avatar du membre
Chuckard
Confrère
Messages : 17

Re: Chuckard fait le bavard.

Message par Chuckard »

Et moi je sais faire un flying kick en headshot (H)

[EDIT] : Quoique avec son casque je risque de me faire mal ^^'
You go Bass you never go back.



Playlist du moment (8) :
Franz Ferdinand
Arctic Monkeys
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7754
Contact :

Re: Chuckard fait le bavard.

Message par Roi liche »

On verra bien si tu arriveras à me détrôner, je te souhaite bien du courage :)
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Répondre

Retourner vers « Présentation »