Donc suit ces instructions et tu devrais pouvoir le charger : http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... 22&t=11054
Sinon vu qu'il est super basique, le merger avec ton propre mod est aussi une solution très simple si tu arrive à lire un minimum d'anglais : http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/37981/?
Ca t'évitera même d'avoir à recréer les recipe

Voir même un simple "copy as new record into..." dans TES5Edit.