Les royaumes d'Oblivion 1.8 et 1.5

Bureau du SAML des Guildes & Quêtes de Skyrim, bonjour.
Avatar du membre
malhuin
Confrère
Messages : 5774

Re: Les portes d'Oblivion

Message par malhuin »

Ça dépends du contexte, en anglais comme en français le sens d'un mot dépend de son contexte. "Avocat" (par exemple) ... s'il est dans une assiette c'est un petit fruit vert, s'il est dans une cour de cassation c'est un homme en robe.
Modifié en dernier par malhuin le 20 juin 2015, 18:45, modifié 4 fois.
Raison : Passage d'un disciple.
L'honneur n'est qu'un bien personnel, le plus précieux, certes. Mais l'honneur n'est pas une qualité pour l'exercice de cet art délicat qu'est la guerre.
Mesut-Ozil
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 221
Contact :

Re: Les portes d'Oblivion

Message par Mesut-Ozil »

Bon j'ai fini les deux chapitres. J'attends un ou deux testeurs maintenant :)
Avatar du membre
spyro122
Confrère
Messages : 17

Re: Les portes d'Oblivion

Message par spyro122 »

Je veux bien tester avec mon perso niveau 107 si ça vous intéresse.
Modifié en dernier par spyro122 le 20 juin 2015, 18:45, modifié 4 fois.
Raison : Passage d'un disciple.
Toujours se méfier de son adversaire car les apparences sont trompeuses
Mesut-Ozil
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 221
Contact :

Re: Les portes d'Oblivion

Message par Mesut-Ozil »

Je t'ai envoyé les archives ;)
Avatar du membre
spyro122
Confrère
Messages : 17

Re: Les portes d'Oblivion

Message par spyro122 »

C'est bon je les ai reçu j'ai plus qu'a tester tout ça, mais je le ferais plus ce soir car cette après midis j'ai 2-3 bricoles à faire
Je te tien au courant par mp après
Toujours se méfier de son adversaire car les apparences sont trompeuses
Avatar du membre
Warimatrazz
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 28
Contact :

Re: Les portes d'Oblivion

Message par Warimatrazz »

Je me propose aussi pour tester avec mon elfe noir level 79 ;)
Avatar du membre
rapskate
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 12

Re: Les portes d'Oblivion

Message par rapskate »

Je veux bien tester (si le mod est toujours d'actualité) :)
"Respecte les jaloux, car se sont les seuls à penser que tu es meilleur qu'eux"
Cherche pas je suis le meilleur ahah !
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Les portes d'Oblivion

Message par Sita »

Les chapitres sont disponibles aux adresses suivantes :

Liens :
- 01 - Solitude
- 02 - Morthal
Avatar du membre
Isis
Traducteur d'élite
Traducteur d'élite
Messages : 3288

Re: Les portes d'Oblivion

Message par Isis »

Hello, petite faute de frappe dans la description des Portes d'Oblivion, dernière phrase il y a deux fois "prochaine."


Un nouveau mal arrive d'Oblivion. Un mystérieux Maître s'apprête à lancer la dernière malédiction sur Tamriel en utilisant les Portes à la fois comme connection et comme catalyseur pour avaler Tamriel dans le Néant.
A Solitude, vous vous êtes aventurés dans l'Oblivion pour découvrir une puissance forteresse gardant une pièce nécessaire à la fermeture de la porte. Vous avez tué le Gardien et retiré une pierre malicieuse de son sanctuaire.
Cette gemme, le Coeur Noir d'Oblivion, vous ne savez pas quoi faire avec. Vous sentez son sombre pouvoir se réppandre à l'intérieur, comme un grondement dans votre coeur, un cri distant de rage et de douleur.
Vous avez découvert où la prochaine la prochaine porte maléfique va s'implanter pour corrompre votre patrie et mener votre monde vers la mort.
Tout travail mérite sa bière.
Vous souhaitez traduire ? Un petit coup d'œil ici, pour bien commencer !

Traduction facile de Fomod :
http://edghar.zz.mu/
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Les portes d'Oblivion

Message par Sita »

Et hop c'est fait !
*** Balance discrètement Isis à travers la porte ***
Répondre

Retourner vers « Guildes & Quêtes »