Je ne remets pas en doute tes compétences fel, j'applique toujours la doctrine du "mieux vaut prévenir que guérir" simple déformation professionnelle xDGué Valier 1.4
Re: Gué Valier (Fleetford)
Je ne remets pas en doute tes compétences fel, j'applique toujours la doctrine du "mieux vaut prévenir que guérir" simple déformation professionnelle xD
Re: Gué Valier (Fleetford)
C'est une sage habitude que voila mon cher, je ne peux que t'en féliciter ^^
Bon cesse de digressions, je ferai mieux de retourner à ma Trad' moi...
Bon cesse de digressions, je ferai mieux de retourner à ma Trad' moi...
Gardez le Cœur Pur, et l’Oeil Ouvert.
Anciennement connu sous le nom de 'Golem' avec Picsou comme avatar...Re: Gué Valier (Fleetford)
Merci pour l'envoi Felberyn.
Mod à passer dans la section en test svp.
PS: lui as-tu envoyé la version traduite ou préfères-tu que je la teste en premier lieu puis que je lui envoie pour qu'il change l'écriteau?
Mod à passer dans la section en test svp.
PS: lui as-tu envoyé la version traduite ou préfères-tu que je la teste en premier lieu puis que je lui envoie pour qu'il change l'écriteau?
Re: Gué Valier (Fleetford)
Mon cher Snipass, l'ecriteau est deja changer dans la version que je t'ai enoyer.
Neanmoins, il faudrait que tu voie avec lui, car il y a une chose a terminer, et je n'ai pas les competences pour le faire, il faut un moddeur sur ce coup. Il t'expliqueras tout cela mieux que moi.
Par contre, une fois cela corriger il te faudra me renvoyer l'esp modifier, afin que je l'integre a l'archive, avec le beau liser-moi en PDF et tout les autres fichiers, je l'enverrai ensuite a Kaos puis a tetradite.
Neanmoins, il faudrait que tu voie avec lui, car il y a une chose a terminer, et je n'ai pas les competences pour le faire, il faut un moddeur sur ce coup. Il t'expliqueras tout cela mieux que moi.
Par contre, une fois cela corriger il te faudra me renvoyer l'esp modifier, afin que je l'integre a l'archive, avec le beau liser-moi en PDF et tout les autres fichiers, je l'enverrai ensuite a Kaos puis a tetradite.
Gardez le Cœur Pur, et l’Oeil Ouvert.
Anciennement connu sous le nom de 'Golem' avec Picsou comme avatar...Re: Gué Valier (Fleetford)
Donc nous aurions besoin d'un moddeur pour réaliser des doublages français de dialogues customisés.
Si quelqu'un est intéressé faites nous en part
EDIT: il va falloir qu'on jette un oeil aux traductions que tu as faites des documents comme "l'acte de vente", il y a des tournures un peu space et quelques fautes.
Sinon je lutte pour finir de tester le mod je vais de couille en couille depuis hier soir...
1) j'avais un mod ajoutant des lions au jeu, ben a fallu qu'un point de pop pour les lions se trouvent en plein milieu du village
2) Le jeu qui crache à répétition à l'approche du village (j'ai du désactiver 3 mod pour réussir à l'atteindre)
3) J'arrive enfin au village, là je vois un smilodon foncer sur deux villageois, je l'attaque. Grave erreut, c'est l'animal de compagnie de l'un des habitants, résultat tout le village m'attaque...
Je vais y arriver...
Le vin de feu est un objet de base du jeu ou un ajout du mod? Parce que son étiquette n'est pas traduite.
EDIT 2: Je n'arrive pas à acheter le village auprès du PNJ concerné, quand je lui parle il ne me propose que deux actions qui n'ont pas de rapport avec cette vente...
Si quelqu'un est intéressé faites nous en part
EDIT: il va falloir qu'on jette un oeil aux traductions que tu as faites des documents comme "l'acte de vente", il y a des tournures un peu space et quelques fautes.
Sinon je lutte pour finir de tester le mod je vais de couille en couille depuis hier soir...
1) j'avais un mod ajoutant des lions au jeu, ben a fallu qu'un point de pop pour les lions se trouvent en plein milieu du village
2) Le jeu qui crache à répétition à l'approche du village (j'ai du désactiver 3 mod pour réussir à l'atteindre)
3) J'arrive enfin au village, là je vois un smilodon foncer sur deux villageois, je l'attaque. Grave erreut, c'est l'animal de compagnie de l'un des habitants, résultat tout le village m'attaque...
Je vais y arriver...
Le vin de feu est un objet de base du jeu ou un ajout du mod? Parce que son étiquette n'est pas traduite.
EDIT 2: Je n'arrive pas à acheter le village auprès du PNJ concerné, quand je lui parle il ne me propose que deux actions qui n'ont pas de rapport avec cette vente...
Re: Gué Valier (Fleetford)
Pour le vin de feu, c'est étrange, car moi, l’étiquette est traduite. Peut être as tu un mod qui modifie cela.
Pour l'acte de vente je vais voir ça, j'ai fait la trad hier soir, un peu fatigué, il est possible que j'ai mal corriger certaines choses.
Par contre pour les crash et le smilondon, je vois pas, je n'ai eu aucune erreur. Mais je n'use de pas beaucoup de mod, seulement des choses modifiant les textures ou ajoute du contenu de gameplay.
Ajakz ne te vends pas les clefs ? Étrange ça par contre, car je viens de le retester avec une nouvelle partie -PROPRE, bien sur- et il propose bien en troisième option...
Bon je verrai cela plus en détail demain en rentrant du taff.
EDIT : Si tu entends par tournures space, quelque chose d'assez pompeux.... euh... c'est normal, je suis désolé, j’écris souvent avec de telles tournures. Je corrigerai et adapterai.
Pour l'acte de vente je vais voir ça, j'ai fait la trad hier soir, un peu fatigué, il est possible que j'ai mal corriger certaines choses
.Par contre pour les crash et le smilondon, je vois pas, je n'ai eu aucune erreur. Mais je n'use de pas beaucoup de mod, seulement des choses modifiant les textures ou ajoute du contenu de gameplay.
Ajakz ne te vends pas les clefs ? Étrange ça par contre, car je viens de le retester avec une nouvelle partie -PROPRE, bien sur- et il propose bien en troisième option...
Bon je verrai cela plus en détail demain en rentrant du taff.
EDIT : Si tu entends par tournures space, quelque chose d'assez pompeux.... euh... c'est normal, je suis désolé, j’écris souvent avec de telles tournures. Je corrigerai et adapterai.
Gardez le Cœur Pur, et l’Oeil Ouvert.
Anciennement connu sous le nom de 'Golem' avec Picsou comme avatar...Re: Gué Valier (Fleetford)
Pour les crashs et le smilodon ça vient de moi ne t'inquiète pas.
As-tu fait quelque chose de particulier avant d'aller voir Ajakz? Ou si tu vas directement le voir dans sa boutique il te propose d'acheter les clefs?
Ce n'est pas un soucis que ce soit pompeux, le langage soutenu colle parfaitement au personnage d'Etienne mais certaines tournures m'ont choqué (alors que j'ai l'habitude de ce genre de langage) et puis il y a des chose comme mon "bien-aimé" dans la lettre qu'il laisse à je ne sais plus qui, j'en suis venu à me demander s'il n'était pas Gay notre Etienne xD. Ne colle pas le "oe" de boeuf, le jeu ne reconnait pas le caractère enfin plusieurs petite chose. Essaye de m'envoyer tes trads en copié collé par MP je te dirai plus en détail ce qui m'a marqué.
As-tu fait quelque chose de particulier avant d'aller voir Ajakz? Ou si tu vas directement le voir dans sa boutique il te propose d'acheter les clefs?
Ce n'est pas un soucis que ce soit pompeux, le langage soutenu colle parfaitement au personnage d'Etienne mais certaines tournures m'ont choqué (alors que j'ai l'habitude de ce genre de langage) et puis il y a des chose comme mon "bien-aimé" dans la lettre qu'il laisse à je ne sais plus qui, j'en suis venu à me demander s'il n'était pas Gay notre Etienne xD. Ne colle pas le "oe" de boeuf, le jeu ne reconnait pas le caractère enfin plusieurs petite chose. Essaye de m'envoyer tes trads en copié collé par MP je te dirai plus en détail ce qui m'a marqué.
Re: Gué Valier (Fleetford)
Oui il s'agit bel et bien d'une relation homosexuel entre l'Orc et Etienne.... J'ai demander a l'auteur.
Cela ne m'aurait pas vraiment choqué s'il ne s'agissait pas d'un Orc et d'un bréton... m'enfin... Un Orc... Aprés tout...
Par contre je lis l'avis de vente avant de demander les clef, je n'ai pas tenter sans regarder... et puis j'y vais quand il est ouvert, soit entre 8h-18h.
J'essayerais demain.
Cela ne m'aurait pas vraiment choqué s'il ne s'agissait pas d'un Orc et d'un bréton... m'enfin... Un Orc... Aprés tout...
Par contre je lis l'avis de vente avant de demander les clef, je n'ai pas tenter sans regarder... et puis j'y vais quand il est ouvert, soit entre 8h-18h.
J'essayerais demain.
Gardez le Cœur Pur, et l’Oeil Ouvert.
Anciennement connu sous le nom de 'Golem' avec Picsou comme avatar...
Re: Gué Valier (Fleetford)
Et le dernier pour la soirée :
Lien : Gué valier
En tous ce mod me tentait pas trop à vu des screens, mais la description donne très envie.
Lien : Gué valier
En tous ce mod me tentait pas trop à vu des screens, mais la description donne très envie.
Re: Gué Valier (Fleetford)
Coucou,
Merci pour ce mod, mais j'annonce quand même :
- J'ai repéré une faute de grammaire sur une note (celle chez l'orc). Une petite relecture devrait arranger tout ça.
- Un carré au lieu d'une lettre dans une note (celle pour la vente).
- Les panneaux de direction à l'entrée sont mal positionnés. (Si quelqu'un peut le rapporter au moddeur)
Merci pour ce mod, mais j'annonce quand même :
- J'ai repéré une faute de grammaire sur une note (celle chez l'orc). Une petite relecture devrait arranger tout ça.
- Un carré au lieu d'une lettre dans une note (celle pour la vente).
- Les panneaux de direction à l'entrée sont mal positionnés. (Si quelqu'un peut le rapporter au moddeur)
Music is timeless