Présentation - Bayyack

Présentez-vous et rejoignez la Confrérie.
Avatar du membre
bayyack
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 215

Présentation - Bayyack

Message par bayyack »

Salut à tous :)
je viens de vous rejoindre et j'ai déjà écrit ma première bourde sur la shoutbox...
Bref, c'est à mon tour de me présenter :
J'ai 17ans, je fais donc sûrement partie des plus jeunes membres. :D
Je viens de Bretagne et cette région ne me déplaît pas, je suis en Term' S, je compte m'orienter en comptabilité et je peux dire que les cours commencent légèrement à m'agacer... :colère:
Sinon je joue régulièrement aux jeux vidéos que ce soit sur ps3, pc ou wii quand mon frère ou mes parents veulent jouer.
Je suis plutôt Skyrim qu'Oblivion, jeu que j'ai d’ailleurs désinstallé par manque de place sur mon disque dur mais mon frère a repris le flambeau sur son pc (surtout parce qu'il n'est pas capable de faire tourner Skyrim, en fait :P ).
J'ai découvert la confrérie en recherchant des mods, il y a déjà un certains temps et j'ai décidé de me joindre à vous pour aider à la traduction car je trouve très bonne l'idée de fournir des mods traduits aux joueurs français et de ne pas les obliger à se retrouver avec un jeu mi anglais mi français. Je pense, pour ça, avoir un niveau plutôt bon et la traduction apporte une quantité non négligeable de connaissances que ce soit au niveau du vocabulaire ou des tournures de phrase. :)
Je n'ai pas un superbe pc puisque je joue sur pc portable et celui-ci date de deux ans maintenant.
Je pense avoir tout dit alors je vous souhaite de bonnes sessions de jeux et de bonnes fêtes de fin d'année même si il est un peu tard. :)

ps : je ne sais pas comment ça se passe mais j'aimerais avoir accès aux tutos pour modder également si c'est possible. :)
Modifié en dernier par bayyack le 20 juin 2015, 18:27, modifié 4 fois.
Raison : Passage d'un disciple.
Avatar du membre
Naeda
Traductrice en herbe
Traductrice en herbe
Messages : 3181
Contact :

Re: Présentation - Bayyack

Message par Naeda »

Un Breton!? Oooooh cousin :D
Bienvenue dans la Confrérie ;)
Image
Avatar du membre
Petit_Scarabee_77
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 4295

Re: Présentation - Bayyack

Message par Petit_Scarabee_77 »

Bonjour et bienvenue à toi !
Modérateur mais avant tout "Disciple de Maître Capello"

Image

http://s1.tanoth.fr/?invite=Scarabee77
Avatar du membre
A .
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 5582

Re: Présentation - Bayyack

Message par A . »

Bienvenue !
Avant le bac, c'est toujours chiant. Après le bac tu verras, c'est tout de suite plus intéressant !
Avatar du membre
Eldrak
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4250

Re: Présentation - Bayyack

Message par Eldrak »

Bienvenue chez les dingues...
Adieu Yu Qi...

Image
Avatar du membre
Moorelf
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 4835

Re: Présentation - Bayyack

Message par Moorelf »

Salut Bayyack et bienvenue à la Confrérie !...
T'es de quel coin de Bretagne si ça n'est pas indiscret ?...
Image
Cliquez sur l'image pour accéder à l'Officine Elfique ...
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: Présentation - Bayyack

Message par apdji »

Bienvenue parmi nous. Te voilà traducteur en herbe.
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Avatar du membre
bayyack
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 215

Re: Présentation - Bayyack

Message par bayyack »

Pour Moorelf, j'habite de l'autre côté de Rennes (aux alentours de Vitré) et j'ai de la famille sur Brest. :)
"Il n'y a plus d'étoiles dans le ciel..."
Avatar du membre
Yu Qi
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 3955

Re: Présentation - Bayyack

Message par Yu Qi »

Bienvenue.
Image
Avatar du membre
p'tit dragon
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 892

Re: Présentation - Bayyack

Message par p'tit dragon »

Bienvenue parmi nous !

Bloavez mad!
Ne réponds pas à l'insensé selon sa folie, de peur de lui devenir semblable, toi aussi.
[tab=60]Réponds à l'insensé selon sa folie, de peur qu'il ne soit sage à ses propres yeux.
Proverbe 26, 4-5
Répondre

Retourner vers « Présentation »