Bonjour Frères Traducteurs ! Le petit nouveau ? C'est moi !

Présentez-vous et rejoignez la Confrérie.
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Bonjour Frères Traducteurs ! Le petit nouveau ? C'est mo

Message par Sita »

1) Pour le statut du traducteur en herbe, avec plaisir mais pas avant demain mais n'utilise pas le terme barbare de cambérisa%*$3... A la limitation la Tecratisation. [En rapport avec le Soft Tecra].
2) Pour Midas, j'attends que la période des examens et que OOO soit en ligne pour faire l'udapte (d'ici 5 mois cela fera un an que pas de news de Xilverbulet.
3) Bienvenue !
Avatar du membre
Petit_Scarabee_77
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 4295

Re: Bonjour Frères Traducteurs ! Le petit nouveau ? C'est mo

Message par Petit_Scarabee_77 »

Bonjour et bienvenue à toi !
Modérateur mais avant tout "Disciple de Maître Capello"

Image

http://s1.tanoth.fr/?invite=Scarabee77
Avatar du membre
Jirua
Confrère
Messages : 297

Re: Bonjour Frères Traducteurs ! Le petit nouveau ? C'est mo

Message par Jirua »

Testeur à ta disposition, si besoin est !
Je suis l'alpha et l'oméga,
Le commencement et la fin.
A celui qui a soif,
Je donnerai gratuitement
de la source d'eau vive.
______________________
[Règles des Testeurs]
Avatar du membre
alexh1
Traducteur vétéran | Moddeur en herbe
Traducteur vétéran | Moddeur en herbe
Messages : 2332

Re: Bonjour Frères Traducteurs ! Le petit nouveau ? C'est mo

Message par alexh1 »

Bienvenue!
Actus sur mes traductions, mods et autre.
Je ne prendrai de repos que lorsque j'aurai vidé la section Traduction de Fallout 3...
Mascherati
Moddeur aspirant
Moddeur aspirant
Messages : 19

Re: Bonjour Frères Traducteurs ! Le petit nouveau ? C'est mo

Message par Mascherati »

Bienvenue gentil personnage :)
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Bonjour Frères Traducteurs ! Le petit nouveau ? C'est mo

Message par Sita »

Et hop une petite promotion dans l'air ! Le dico n'est pas fourni ! :D
Avatar du membre
le furet
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 1086

Re: Bonjour Frères Traducteurs ! Le petit nouveau ? C'est mo

Message par le furet »

Bienvenue à toi :)

En voilà une idée...prendre un "débutant" sous son aile afin de lui apprendre les ficelles du métier :siffle: (je me souviens de l'avoir fait avec un membre de wiwiland).Pourquoi ? Parce qu'il faut assurer la relève, car un jour viendra où il faudra passer la main...
*****************************************
Je suis lent et partout à la fois.
*****************************************
Morrowind - Oblivion - Fallout3 & NV
*****************************************
Blog : Mes autres traductions
*****************************************
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Bonjour Frères Traducteurs ! Le petit nouveau ? C'est mo

Message par Sita »

En voilà une idée...prendre un "débutant" sous son aile afin de lui apprendre les ficelles du métier
On a le droit à une maison de retraite avec pension ? Avec les nouvelles mesures on devrait traduire au moins jusqu'a 200 ans. Sinon il faut hésiter à demander, il est rare que l'on morde.
Pour Midas je bosse uniquement avec Laurelinde par contre, mais il y a pleins de mods qui ont besoin d'un suivi plus régulier. Là j'ai fait une nouvelle archive pour les Soqui qui comprend du nouveau contenu (support de HGEC entre autre).
Répondre

Retourner vers « Présentation »