La Confrérie des Traducteurs

Ouais, j'avoue, c'est scandaleux. Ce traducteur est vraiment pas sérieux.

Si ça intéresse encore quelqu'un, je dois pouvoir remettre la main sur cette archive (le pire étant que je l'avais terminée, cette traduction... sans doute l'archive s'est-elle perdue quelque part) et en mettre à jour la trad ...

Salut à la Confrérie, et de Joyeux Nains y versèrent !

(z'avez vu ça, le bon jour, et tout et tout...)

Ah, qu'il est fort, ah qu'il est beau
Ah qu'il est grand, mon ami Troll du Chaos

Joyeux Noël, bonne année, Joyeuses Pâques et bon rétablissement à Apdji !

J'avais aussi ce problème, ça s'est réglé en actualisant.

Essaie aussi de vider le cache, Xvoh

Tu ne pourrais pas expliquer, même brièvement, de quoi il s'agit ?
Parce que "moddeur" est un terme très large, entre les modélistes, les textureurs, les scripteurs, les "simples" bidouilleurs, etc.

Salutations.
J'ai découvert il n'y a pas longtemps une bien sympathique vidéo : "Je suis un Gamer" : l'Entretien

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=FdCrE0lO9Mw[/youtube]

C'est long, et ça reprend un principe déjà connu, mais c'est aussi incroyablement bien réalisé... et surtout, riche en ...

Hmmm ? La Belgique ? Connais pas. Ah si, ce pays de bouffeurs de frites même pas d'accord entre eux sur la langue ou l'hymne national !

Eh bien, Bonjour, Manack, et bienvenue dans la Confrérie des Traducteurs Anonymes !

Moi non plus... Du .ppsx, c'est quoi ça pour un format ? Power Point ?

Salutations.

Vous connaissez sans doute Daggerfall, aîné de Morrowind et deuxième jeu de la série des Elder Scrolls ; et vous savez peut-être qu'un projet de traduction est en cours pour offrir des textes en français à ce superbe jeu.

Eh bien malgré que ce projet ait été en véritable léthargie ...

Moi aussi on m'a un jour fait passer de tels tests psychologiques... d'après le psy, je suis "surdoué et potentiellement psychopathe"

C'est le genre de chose à prendre au quarante-deuximème degré, après tout, ne sommes-nous pas tous complètement tarés, ici ?