La Confrérie des Traducteurs

Bonsoir ...
Gros désagrément : la selle fabriquée et installée (raccourcis clavier) disparait définitivement en téléportation >> sans être à dos de cheval <<.
Heureusement, la selle a été fabriquée en "basique" (rouge avec sacs).
Vérification en attente de chargement de partie ...
To be continued ...

Bonsoir,
Juste pour signaler que la maison du jarl est inexistante !
D'autre part, le légat se balade quasi nu dans la ville ! Est-ce bien normal ?
Merci d'avance pour un retour ...

Bonsoir,
En réinstallation de FO4, il m'est impossible d'avoir le MCM en français. A l'affichage, j'ai ça (entre autre) : $MCM_SETTINGS, $MCM_HOTKEY_MANAGER, etc ...
Une aide sera appréciée ! Merci d'avance. On peut me répondre sur le Discord de la Confrérie : Yan2Luna #8972
Nb : tout est à jour.

Salut et juste au cas où, ou en cas que ... le mod n'est pas à jour En tous cas, merci pour la première trad !
... et quand on lit le "Lisez-moi", on trouve la solution

Merci pour ton retour Redondepremière :) Et de m'avoir gratifié du titre de Traducteur aspirant !
Mais ce n'est pas pour de la trad que je poste ; en effet, je viens d'installer la Compilation rôliste et au chargement, je reçois l'alerte suivante : https://drive.google.com/file/d/16IMDseu ...

Bonsoir ...
Ceci n''est pas une réponse mais un (presque) copié/collé d'un échange avec Yoplala :

Y2L : Donc, je viens de finir de modder Morrowind et de par le fait, certains mods du Nexus demandent à être traduit ; je m'y suis donc mis ... et c'est plutôt sympa ! J'en ai 7 ou 8 sous le coude ...

Bonjour ! Dans le village de Col-Granit du mod "Forteresses frontalières de Bordeciel", les dialogues de réponse de PNJs ne s'affichent pas lorsqu'on les interroge (sauf par l’utilisation de la touche "Tab" ce qui n'est pas très fonctionnel !) ; de par le fait, ce n'est pas simple de trouver les ...

Bonsoir ! Avant d'éventuellement publier sur Discord, je transmet la précision suivante à répercuter sur la page du mod et dans le Readme : "Au gré du vent" est incompatible avec "Lanternes de Bordeciel II". Merci pour la rectif

Bonsoir !
Désolé Ne marche pas avec Cités ouvertes ; refusé par Wrye Bash (le bougre !).

Capture d'écran disponible en passant par le Discord

Bonjour :)
Une excellente chose que ce déplacement du Service de courrier ! De plus il s'intègre fort bien avec les Grandes étendues sylvestres de Blancherive ... à part quelques arbres qui poussent dans la maison et un buisson devant la porte (un patch serait souhaitable mais en attendant j ...