La Confrérie des Traducteurs

Bonjour,

Alors voilà, j'avais envie d'un mod léger et qui s'intègre bien au jeu pour pouvoir crafter l'armure des rossignols, de fil en aiguille je me suis bricolé un mod qui rempace des texture du jeu ce qui permet d'avoir l'apparence que je veux sans que l'armure soit cheaté et qu'on puisse la ...

Bon, ben je pense que j'ai fini, si je comprend bien il reste plus qu'a attendre que quelqu'un se propose pour le tester c'est ça ? quand j'ai un volontaire je lui envoie le mod en mp ?

Sinon pour le titre, le titre original c'est bound shield with fx, ce qui donnerai en français Bouclier lié avec effets spéciaux, pour l'instant je suis resté sur Bouclier lié tout court.
Mais quand je vois les titres traduits par d'autres membres je les trouve plus fidèles du coup j'ai un doute ...

Ben pour les crédit dans le lisez-moi j'ai mis ça:

Warreko: http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/68773/?
Xaenyr: http://steamcommunity.com/id/xaeyr/
Confrérie des Traducteur: http://www.confrerie-des-traducteurs.fr

ça va ?

Donc le délai était dépassé il ne m'as toujours pas répondu.
Le mod est prêt à l'exception du lisez-moi où je ne suis pas sur pour les crédits.
On fait-quoi ? On publie sans autorisation ?

Salut,

merci pour ces précisions, j'ai procédé comme tu m'as dit pour lui demander son autorisation. En attendant je vais travailler sur le lisez-moi.

Bouclier lié
(Bound Shield with FX)

Version : 1.0.0

Auteur : warreko

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Magie

Description : Ce mod ajoute un sort de bouclier lié de niveau apprenti au jeu. Le bouclier imite l'apparence des armes liées ...

Bonjour,

Je m'appelle Xæñyr, je suis une homme de 30 ans, j'ai plusieurs passion dans la vie comme la littérature, surtout la Science-Fiction bien que la fantaisie burlesque de Terry Pratchett me fasse hurler de rire. :mdr:
J'aime aussi le cinéma mais là mes goûts sont plus éclectique même si j'ai ...