Hashashin Armor

Bureau du SAML de l'Armurerie d'Oblivion, bonjour.
Avatar du membre
Lou.2a
Confrère
Messages : 22

Hashashin Armor

Message par Lou.2a »

Voila, je me demandais si vous pouviez traduire ce mod.

Nom du mod : Hashshashin Armor
Version du mod : 2.0

Mod anglophone original : http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=8043

Description : Ce mod rajoute l'armure d'assassins creed's.

Grand Merci au traducteur qui voudra bien se pencher sur ce mod.
Avatar du membre
Petit_Scarabee_77
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 4295

Re: Hashashin Armor

Message par Petit_Scarabee_77 »

Si aucun autre traducteur n'est dessus, je veux bien m'y coller, vu que j'ai le Mod en VO ...

En plus, j'avais pésenté ce Mod sur le forum de Lilou (Cf. Un vrai look d'assassin ...) et donné un début de traduction pour aider quelques personnes qui recherchaient mais ne trouvaient pas l'armure ...
Modérateur mais avant tout "Disciple de Maître Capello"

Image

http://s1.tanoth.fr/?invite=Scarabee77
Avatar du membre
Lou.2a
Confrère
Messages : 22

Re: Hashashin Armor

Message par Lou.2a »

Apparement aucun autre traducteur n'est sur çe mod.Donc je pense que tu peut y aller.
Merci.
Avatar du membre
Petit_Scarabee_77
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 4295

Re: Hashashin Armor

Message par Petit_Scarabee_77 »

Ok je m'y colle alors ...

Armure d'assassin - Hashashin Armor.
Version 2.0 Par Dimitri Mazières.

Mod Original : Hashashin Armor V2.0

Rubrique de téléchargement : Armes et armures

Prérequis : ???

Description :
Ce mod ajoute l'armure d'assassin inspiré du jeu Assassin Creed plus certaines tenues et armes dédiées à un bon assassin.

Adaptation francophone : Petit_Scarabée_77
Tests d'adaptation : Petit_Scarabée_77, autres à venir ???

Autorisation : Demandée ... Et reçue !!!

Indicateur d'avancement de la traduction :
Readme : 100%
Script : 100%
Objets : 100%
Lieux : 100%
Personnages : 100%
Modifié en dernier par Petit_Scarabee_77 le 19 déc. 2008, 17:23, modifié 1 fois.
Modérateur mais avant tout "Disciple de Maître Capello"

Image

http://s1.tanoth.fr/?invite=Scarabee77
Avatar du membre
Lou.2a
Confrère
Messages : 22

Re: Hashashin Armor

Message par Lou.2a »

Ok ,merci beaucoups.
Avatar du membre
Petit_Scarabee_77
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 4295

Re: Hashashin Armor

Message par Petit_Scarabee_77 »

Il n'y a vraiment pas de quoi. Les traducteurs sont faits pour traduire et mettre à disposition de ceux qui demandent des traductions le fruit de leur travail.

A ce propos, je viens d'éditer mon 2ème message au niveau de l'indicateur d'avancement sur ce mod car ... je viens de le terminer !!!

L'envoi dudit mod vers l'adresse de nos admins est en cours et devrait permettre une mise en ligne sous peu ...
Modérateur mais avant tout "Disciple de Maître Capello"

Image

http://s1.tanoth.fr/?invite=Scarabee77
Avatar du membre
Lou.2a
Confrère
Messages : 22

Re: Hashashin Armor

Message par Lou.2a »

Ok, merci.
Dés qu'il est mis en ligne je le prend !!!!!
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7754
Contact :

Re: Hashashin Armor

Message par Roi liche »

La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Avatar du membre
Warlord
Confrère
Messages : 368

Re: Problême avec le mod

Message par Warlord »

Salutation !
J'ai un problème gravissime (et passablement casse-bonbon) avec le mod. Lorsque je vais à l'arbre des pendus pour trouver l'équipement, l'endroit est bugué, à savoir: 1: Les armures sont invisibles (pas de textures)
2: Il y a des gros points d'exclamations Noirs dans des triangles jaunes (ce qui cache le terrain)
3: J'ai beau réinstaller le mod avec toutes les instructions possibles que je trouve sur les forums, rien n'y fait, ça reste comme ça.
Merci d'avance.
Les cicatrices des douleurs passées me défigurent, me rendant abject, ignoblement laid.
Mais là est la clé de la réussite: Apprendre de ses erreurs, laisser ses balafres durcir la peau de son être.

Une envie de lecture ? Le salon vous est ouvert.
Avatar du membre
Yu Qi
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 3955

Re: Hashashin Armor

Message par Yu Qi »

Les points d'exclamations et les triangles te disent que le jeu ne trouve pas les éléments qu'il lui faut. Tu prends le dossier textures et le dossier meshes qui sont dans le mod, et tu les mets dans le dossier data d'Oblivion.
Image
Répondre

Retourner vers « Armurerie »