La Longue-vue v1.5

[Teddy Waldon]

La Longue-vue
The Telescope

Version : 1.5

Auteur : farbentier

Lien VO : http://www.nexusmods.com/fallout3/mods/3271

Lien du mod traduit : La Longue-vue

Rubrique de téléchargement : Aventures/Quêtes

Armure/Vêtement pour : /

Prérequis : Fallout 3

Description : c'est une petite quête qui se déroule à Rivet City. Vous y rencontrerez un homme dans une tente, Marcus Tanner, qui va requérir votre habileté en diplomatie pour vous donner une magnifique longue-vue (et accessoirement très utile ).

Traducteur : Teddy Waldon
Testeur : Sylom

Autorisation : autorisation globale

Captures d'écran :

► Afficher le texte

► Afficher le texte

D'autre part, je sais bien évidemment que je ne suis pas censé être traducteur, mais on va plutôt considérer ça comme un petit plaisir, qui m'a permis de m'évader pendant quelques temps de la création ardue de mon cher mod
EDIT : comme ce délire m'a l'air fort bien plaisant, je risque finalement de renouveler l'expérience... Peut-être passer à moddeur + traducteur ? Tsss, ah ces jeunes...

[Alkage]

Est traducteur qui veut

[Sylom]

Un de ces petits mods que j'avais mis dans ma section A traduire...
Bon courage pour la traduction.
If you needz a testeur, send moi un pm.

[Alkage]

Au passage ça me fait plus penser à une longue-vue qu'à un téléscope

[Teddy Waldon]

Au passage ça me fait plus penser à une longue-vue qu'à un téléscope

Hum oui, c'est vrai C'est peut-être un truc à changer...

[alexh1]

"If you needz a testeur, send moi un pm."

Argn! J'aurais dû être plus rapide pour le test...

Si Sylom ne peut pas...

[Sylom]

Bah ça dépend de s'il veut d'autres testeurs ou non...

[alexh1]

Oh!

Ben, moi j'te le laisserai, mais à lui de voir.

[Teddy Waldon]

Je pense que, d'après l'expérience de Sylom, tester le projet va être simple et rapide, donc pas de lézard.
Et puis 2 testeurs, j'vois pas trop l'intêret =/ à la limite je changerai après coup...

[alexh1]

T'as pas de risque de lenteur de test avec moi.

Mais t'inquièt'! Sylom était là en premier... Je lui laisse.