Devenir un disciple

Comme vous vous en doutez, c'est ici que l'on parle de tout et n'importe quoi.
Avatar du membre
sagittarius22
Moddeur émérite | Traducteur chevronné
Moddeur émérite | Traducteur chevronné
Messages : 2948

Devenir un disciple

Message par sagittarius22 »

J'ignore si c'est ici que je dois poser ma question :pensif:
Voilà, au vu du nombre de fautes d'orthographe de certains (je ne vise personne :siffle: ) je me demandais: comment fait-on pour devenir disciple afin de corriger lesdites fautes?
Merci d'avance pour les éventuelles réponses :)
Moddeur, Testeur et Traducteur
Avatar du membre
Corax
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 13024
Contact :

Re: Devenir un disciple

Message par Corax »

Mode Fun:
Avoir moins de 5 fautes à la dictée de Bernard Pivot!
Corax, Maître de la Raven Guard.
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard

Image

Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Avatar du membre
sagittarius22
Moddeur émérite | Traducteur chevronné
Moddeur émérite | Traducteur chevronné
Messages : 2948

Re: Devenir un disciple

Message par sagittarius22 »

Corax a écrit :Mode Fun:
Avoir moins de 5 fautes à la dictée de Bernard Pivot!
Je ne connais pas :hehe:
En Belgique on a la dictée de Balfroid, ça compte aussi? :)
Moddeur, Testeur et Traducteur
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7755
Contact :

Re: Devenir un disciple

Message par Roi liche »

Tu fais une "lettre de motivation" par MP et elle sera étudiée par les disciples et moi même ;)
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Avatar du membre
sagittarius22
Moddeur émérite | Traducteur chevronné
Moddeur émérite | Traducteur chevronné
Messages : 2948

Re: Devenir un disciple

Message par sagittarius22 »

D'accord Roi Liche je t'envoie ma lettre de motivation le plus rapidement possible! :)

EDIT: voilà qui est fait, tu devrais avoir reçu mon MP.
Moddeur, Testeur et Traducteur
Natindo
Confrère
Messages : 1248

Re: Devenir un disciple

Message par Natindo »

Corax a écrit :Mode Fun:
Avoir moins de 5 fautes à la dictée de Bernard Pivot!
Version Pérusse ? :D
Omnia vulnerant, ultima necat : tempus fugit...
Image
Avatar du membre
Prechan
Confrère
Messages : 4372

Re: Devenir un disciple

Message par Prechan »

Est mwa si jfé une l'être de motivassion jsui pri ? :mdr:

Ne corrigez pas please, et Good luck Sagittarius !
Avatar du membre
sagittarius22
Moddeur émérite | Traducteur chevronné
Moddeur émérite | Traducteur chevronné
Messages : 2948

Re: Devenir un disciple

Message par sagittarius22 »

Merci Prechan! J'attends simplement la réponse de Roi pour savoir ce qu'il en est :)
Moddeur, Testeur et Traducteur
MidasMaster
Confrère
Messages : 731

Re: Devenir un disciple

Message par MidasMaster »

Les courriers sont an(n)alysés au temple des disciples (vous pouvez rien voir si vous êtes pas disciple).
En général, avec une faute, t'es presque sûr d'être refusé.
Modifié en dernier par MidasMaster le 20 juin 2015, 18:00, modifié 4 fois.
Raison : .
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7755
Contact :

Re: Devenir un disciple

Message par Roi liche »

MidasMaster a écrit :En général, avec une faute, t'es presque sûr d'être refusé.
Ça c'est pas vrai ;)
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Répondre

Retourner vers « Salon de discussion »