Order of the Virtuous Blood Expanded

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour Oblivion.
Répondre
Avatar du membre
acro-jeux-video
Confrère
Messages : 1191

Order of the Virtuous Blood Expanded

Message par acro-jeux-video »

L'ordre du sang vertueux
Version : 1.03

Auteur : nomadimp

Lien VO : http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=25841

Rubrique de téléchargement : Guildes & Quêtes

Prérequis : nécessite Shivering Isles

Description : Ce mod améliore la "guilde" du sang vertueux.
À chaque fois que vous ramenez 10 "poussière de vampire" à Roland Jenseric, il vous dira qu'il faudrait agrandir la guilde et vous devez aller recruter de nouveaux membres.
Puis (si j'ai bien compris, ce mod, rajoute quelle quêtes ...



Traducteur : celui qui veut !
Testeur : moi, peut-être quelqu'un d'autre ?

Autorisation :

Captures d'écrans :
Image
Avatar du membre
Tenzaku
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 3461

Re: Order of the Virtuous Blood Expanded

Message par Tenzaku »

Pense à préciser des détails comme le fait qu'il ne soit pas en version finale, c'est très important pour les traducteurs.

(Là dans ce cas précis une version alpha est dispo, donc ça semble loin d'une version finale et il vaut mieux ne pas traduire.)
Thanks Daniel!
I cant wait to see what you come up with, be sure to PM me when you release so I can check it out.
This may be the last update from me for awhile because my graduate school is getting into full swing right now. I will continue to work on OVBE as time permits but I will be extremely busy until at least November.
@ Daniel That sound great! I can't wait to try it out as soon as I get some time (the way things are going it looks like it won't be until December until I get some free time again).
Donc d'ici décembre il devrais être ok à traduire.
Modifié en dernier par Tenzaku le 08 nov. 2009, 12:12, modifié 1 fois.
La plus pure des gentillesses est de ne pas être gentil
Image
Commettre une erreur et ne pas réviser son jugement est ce qu'on appelle une erreur.
Avatar du membre
santo
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 361

Re: Order of the Virtuous Blood Expanded

Message par santo »

çà m'a l'air sympa mais pourquoi est-ce nécessaire d'avoir SI? Si je me souviens bien le Sang Vertueux c'est dans Cyrodiil, non? :pensif:
Le Fantôme du Souvenir, tome X de l'Epée de vérité, Terry Goodkind : vivement le XI :D
Avatar du membre
Moorelf
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 4835

Re: Order of the Virtuous Blood Expanded

Message par Moorelf »

santo a écrit :çà m'a l'air sympa mais pourquoi est-ce nécessaire d'avoir SI? Si je me souviens bien le Sang Vertueux c'est dans Cyrodiil, non? :pensif:
Sans doute parce que cette extension utilise des éléments (meshes, textures ...) provenant de "Shivering Isles" ...
Image
Cliquez sur l'image pour accéder à l'Officine Elfique ...
Avatar du membre
santo
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 361

Re: Order of the Virtuous Blood Expanded

Message par santo »

Certainement, pourquoi n'y ai-je pas pensé :honneur:
Le Fantôme du Souvenir, tome X de l'Epée de vérité, Terry Goodkind : vivement le XI :D
Avatar du membre
acro-jeux-video
Confrère
Messages : 1191

Re: Order of the Virtuous Blood Expanded

Message par acro-jeux-video »

Désolé tenz je n'avais pas vu qu'il serait bientôt en version final :sad:
Image
Avatar du membre
Tenzaku
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 3461

Re: Order of the Virtuous Blood Expanded

Message par Tenzaku »

En fait je sais pas si ça sera la version finale, juste qu'une future MaJ est à venir.
(donc la traduction à recommencer ou un version française à la traine)

Pour ça que je préviens. :D
La plus pure des gentillesses est de ne pas être gentil
Image
Commettre une erreur et ne pas réviser son jugement est ce qu'on appelle une erreur.
Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »