Etre moddeur (et peut être traducteur)

Comme vous vous en doutez, c'est ici que l'on parle de tout et n'importe quoi.
Avatar du membre
ViveLilou18^^
Confrère
Messages : 1298

Etre moddeur (et peut être traducteur)

Message par ViveLilou18^^ »

Bonjour à tous ! (plutôt bonsoir ^^)
Depuis plusieurs mois je vaudrias être un moddeur (peut être traducteur) mais des fois ça bloque dans mon esprit :D
J'ai besoin de conseils et d'aides pour cela car pour mon pauvre petit esprit de 13 ans c'est dur ^^
Donc voilà j'ai décidé de commencer par Fallout 3
J'ai téléchargé le GECK et je commence le tuto sur le Wiwiki :siffle:
Sinon autre que le GECK, j'ai besoin de quoi (logiciels gratuits) ?
Merci d'avance ;)
Modifié en dernier par ViveLilou18^^ le 20 oct. 2009, 19:35, modifié 1 fois.
Image
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7755
Contact :

Re: Ëtre moddeur (et peut être traducteur)

Message par Roi liche »

Je t'ai mis les accès ;)
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Avatar du membre
T!TER
Confrère
Messages : 3933

Re: Ëtre moddeur (et peut être traducteur)

Message par T!TER »

T'inquiète pas 13 ans c'est pas trop tôt, moi je m'y suis mis un peu à 12. :P
Pour commencer, travaille bien avec le GECK, parce que ça sera toujours ton outil de travail principal. ^^
Ensuite si tu veux traduire, je te conseille Tecra, efficace, simple et en FRANCAIS ! :D
Et puis par la suite si tu veux te perfectionner, utilise FO3Edit qui offre des options bien intéressantes. ;)

Bonne chance futur moddeur, voire collègue ( pourquoi pas... ^^ ) ! :top:
"Prends la vie avec légèreté, il y aura moins d'obésité..."
de Moi-même, Copyright T!TER 2012
Avatar du membre
ViveLilou18^^
Confrère
Messages : 1298

Re: Ëtre moddeur (et peut être traducteur)

Message par ViveLilou18^^ »

Merci cela me touche beaucoup à vous 2
Oui je vais travailler avant de mettre "en fonction"
Je vais voir pour ces logiciels ;)
EDIT : Vous avez pas un lien pour Tecra ? ^^
RE-EDIT : Quel idiot je l'ai c'est bon ^^
Image
Avatar du membre
Alkage
Confrère
Messages : 6391

Re: Etre moddeur (et peut être traducteur)

Message par Alkage »

pas d'age pour modder, tant que tu a de l'imagination et un peux de doigté ... ;)
Image
Dame Yu Qi, mon employée, mais aussi mon petit rayon de soleil de cette confrérie, tu n'es plus, mais sache que dans mon coeur tu auras toujours ta place. Rest In peace Yu Qi
Avatar du membre
papill6n
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 2718

Re: Etre moddeur (et peut être traducteur)

Message par papill6n »

Roohhhhh....... :D :mrgreen:
► Afficher le texte
Je sais pas pourquoi ce mot m'a toujours fais triper, et encore plus lorsqu'il est utilisé (...le mot bien sûr) :mdr:
"Qu'est ce que cela signifie être 'normal' ?
C'est en sortant de la norme qu'on se construit !"
by Tim Burton
Avatar du membre
ViveLilou18^^
Confrère
Messages : 1298

Re: Etre moddeur (et peut être traducteur)

Message par ViveLilou18^^ »

:D
Comme je m'étais bien avancé avec le TESC 1, j'arrive assez bien avec le GECK.
Pour le moment je suis aux cellules, tout ce qui est NPC, créatures et autres j'y arrive (bon vous allez me dire qure c'est facile mais bon faut bien s'encourager ^^)
Image
Avatar du membre
ViveLilou18^^
Confrère
Messages : 1298

Re: Etre moddeur (et peut être traducteur)

Message par ViveLilou18^^ »

Bonsoir,
J'ai un petit problème concernant les celllules.
Avec Z et la souris j'arrive "un peu près" à coller mes cellules. Mais je n'aime pas être dans l'a peu près, alors il n'y a pas un bouton ou une astuce pour coller deux cellules ?
Sinon pour les objets je me débrouille,
Voilà où j'en suis ;)
Image
Avatar du membre
Alkage
Confrère
Messages : 6391

Re: Etre moddeur (et peut être traducteur)

Message par Alkage »

Hors-sujet
papill6n a écrit :Roohhhhh....... :D :mrgreen:
► Afficher le texte
Je sais pas pourquoi ce mot m'a toujours fais triper, et encore plus lorsqu'il est utilisé (...le mot bien sûr) :mdr:
pervers :P
Image
Dame Yu Qi, mon employée, mais aussi mon petit rayon de soleil de cette confrérie, tu n'es plus, mais sache que dans mon coeur tu auras toujours ta place. Rest In peace Yu Qi
Avatar du membre
ViveLilou18^^
Confrère
Messages : 1298

Re: Etre moddeur (et peut être traducteur)

Message par ViveLilou18^^ »

Je :up: car ça m'embete un peu mon problème
Il n'y a peut être pas de solution mais bon c'est embêtant :pensif:
Image
Répondre

Retourner vers « Salon de discussion »