Affiches de propagande des Miliciens 1.1.2

Bureau du SAML des Colonies de Fallout 4, bonjour.
Avatar du membre
aurel79000
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 508

Affiches de propagande des Miliciens 1.1.2

Message par aurel79000 »

Affiches de propagande des Miliciens
(Minutemen Propaganda Posters)
Version : 1.1.2

Auteur : Insane Power Burger (aka Welcome2Stonia)

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Colonies

Description : Toute armée a sa propagande, pourquoi pas les Miliciens ?

Ce mod ajoute 26 affiches de propagande des Miliciens du Commonwealth au menu de construction (catégorie : "Décorations > Décorations murales > Panneaux"). Fabriquer une affiche nécessite 2 plastiques et 2 adhésifs.

Ce mod devrait être compatible avec tous les DLCs et tout autre mod.

Traducteur : Dydousith & Aurel79000
Testeur : /
Relecteur : Yoplala

Autorisation : Acquise par Dydousith.

Captures d'écran :
► Afficher le texte
Modifié en dernier par aurel79000 le 31 juil. 2017, 12:17, modifié 5 fois.

Avatar du membre
dydousith
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 25

Re: Affiches de propagande des Miliciens

Message par dydousith »

Je m'en occupe aussi. Ce mod a l'air excellent et drôle à traduire.
MAJ : La demande était déjà acquise sur perms mais je lui ait envoyé un message pour lui expliquer ce qu'on allait faire, c'est à dire le traduire, etc.....
Modifié en dernier par Edghar le 24 sept. 2016, 07:43, modifié 1 fois.
Raison : Passage d'un disciple

Avatar du membre
dydousith
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 25

Re: Affiches de propagande des Miliciens

Message par dydousith »

Traduction terminée et autorisation accepte acquise.
Modifié en dernier par Edghar le 24 sept. 2016, 07:44, modifié 1 fois.
Raison : Passage d'un disciple

Avatar du membre
Goth le berserk
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 48

Re: Affiches de propagande des Miliciens

Message par Goth le berserk »

Si besoin de testeur je suis opé !
"Créfieux !"

-Créfieux, Lanfeust de Troy

Avatar du membre
nanotype
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 470

Re: Affiches de propagande des Miliciens

Message par nanotype »

Le traducteur n'étant pas venu depuis un moment, je doute que tu puisses tester le mod.
Après on ne sait jamais.
Ensuite on a plus vraiment de système de testeur.
On l'a remplacé par un système de relecteur.
Proverbe Orc: "Si t'as un doute frappe encore, si ça bouge encore FRAPPE PLUS FORT !!!"
"La grammaire c'est comme les caleçons: t'es pas obligé de l'utiliser, mais les gens civilisés le font."

Avatar du membre
Goth le berserk
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 48

Re: Affiches de propagande des Miliciens

Message par Goth le berserk »

nanotype a écrit : On l'a remplacé par un système de relecteur.
Étant donné que je n'ai plus participé activement au forum depuis un moment, je ne suis plus très au fait de ce qu'il s'y passe ^^'
Peux tu éclairer ma lanterne?
"Créfieux !"

-Créfieux, Lanfeust de Troy

Avatar du membre
aurel79000
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 508

Re: Affiches de propagande des Miliciens

Message par aurel79000 »

Je peux la reprendre si vous voulez.

Par contre question : Il faut traduire les textures sur les affiches ou pas ? (si c'est le cas je sais pas faire par contre ^^)
"La guerre ne meurt jamais et nous met des flèches dans le genou."


Projets en cours : Outcast & Remnants, Project Valkyrie. Vegas Gate

Traducteur : Fallout 4 & Skyrim SE
Pour support trad : Discord.

Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10098

Re: Affiches de propagande des Miliciens

Message par Sylom »

Quelqu'un de logique et/ou qui tient à son immersion te dirait que non, vu qu'on est aux States.

Avatar du membre
aurel79000
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 508

Re: Affiches de propagande des Miliciens

Message par aurel79000 »

Oki, bah je le fais dans le week end
"La guerre ne meurt jamais et nous met des flèches dans le genou."


Projets en cours : Outcast & Remnants, Project Valkyrie. Vegas Gate

Traducteur : Fallout 4 & Skyrim SE
Pour support trad : Discord.

Avatar du membre
Akiro
Modérateur
Modérateur
Messages : 2019

Re: Affiches de propagande des Miliciens

Message par Akiro »

Mod disponible dès maintenant par ici : Affiches de propagande des miliciens
"Sous leurs pieds, l'eau murmurait des promesses aux cailloux qu'elle caressait tandis que la lune tentait de la séduire en la teintant d'argent."
Image

Retourner vers « Colonies »