Armure de mage noire 3.2

Bureau du SAML de l'Armurerie de Skyrim, bonjour.
Avatar du membre
WegaScroll
Confrère
Messages : 41

Armure de mage noire 3.2

Message par WegaScroll »

Armure de mage noire
(Black Mage Armor)
Version : 3.2

Auteur : Reko

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Armures

Armure/Vêtement pour : Homme / Femme

Description : Ce mod ajoute plusieurs ensembles d'armures légères/lourdes et vêtements pour mages. Il est possible de les forger, de les enchanter et de les améliorer.

Traducteur : Arantir622

Autorisation : Reçue par WegaScroll.
► Afficher le texte
Captures d'écran :
Image
Modifié en dernier par WegaScroll le 07 mars 2015, 14:25, modifié 5 fois.
Avatar du membre
Isis
Traducteur d'élite
Traducteur d'élite
Messages : 3288
Contact :

Re: Black Mage Armor - Armures de mage noir

Message par Isis »

Elles sont chouettes !
Tout travail mérite sa bière.
Vous souhaitez traduire ? Un petit coup d'œil ici, pour bien commencer !

Traduction facile de Fomod :
http://edghar.zz.mu/
Avatar du membre
Ezekiel
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 259

Re: Black Mage Armor - Armures de mage noir

Message par Ezekiel »

Ah vraiment sympa !
*
Avatar du membre
WegaScroll
Confrère
Messages : 41

Re: Black Mage Armor - Armures de mage noir

Message par WegaScroll »

J'ai terminé la traduction et donc je recherche un testeur ;)
En cours de traduction : Dernière traduction :
"Tout ce que tu feras sera dérisoire, mais il est essentiel que tu le fasses" - Gandhi
Avatar du membre
Ezekiel
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 259

Re: [Cherche un testeur] Black Mage Armor - Armures de mage

Message par Ezekiel »

Je veux bien tester ce mod ^^
*
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: [Cherche un testeur] Black Mage Armor - Armures de mage

Message par Sylom »

Déplacement fait.
Pour répondre à ta question dans le rapport, tu ne peux pas le faire toi-même (imagine le bordel que ça donnerait si chaque personne pouvait déplacer à sa convenance son topic). Le rapport est pas une mauvaise idée, même si en général si je vois une ballise [En test] ou [Cherche testeur], je déplace. Ou tu peux tout simplement le dire sur le topic que le mod est traduit, là on le passera direct en Test.
Avatar du membre
WegaScroll
Confrère
Messages : 41

Re: [Cherche un testeur] Black Mage Armor - Armures de mage

Message par WegaScroll »

Merci à toi Sylom, je sait quoi faire la prochaine fois.
En cours de traduction : Dernière traduction :
"Tout ce que tu feras sera dérisoire, mais il est essentiel que tu le fasses" - Gandhi
Avatar du membre
Arantir622
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 100

Black Mage Armor traduit

Message par Arantir622 »

[Black Mage Armor]
Version : 3.2

Auteur : Reko

Lien VO : http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/9645/?

Lien du mod traduit :

Rubrique de téléchargement : Armure/Vêtements

Armure/Vêtement pour : Mage

Prérequis : Skyrim

Description : Un mod qui rajoute de jolis sets d'armure (tenue,légère, lourde) aux teints sombres et classes.



Traducteur : Arantir622
Testeur : ?

Autorisation : Non reçue

Captures d'écrans :
► Afficher le texte
Modifié en dernier par Akiro le 21 juin 2016, 13:30, modifié 1 fois.
Raison : Ajustement des captures d'écrans. ;)
Avatar du membre
Arantir622
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 100

Re: Black Mage Armor traduit

Message par Arantir622 »

Déjà, je ne sais pas comment l'uploader et je ne sais pas qui le testera. Il me faudra de l'aide technique.

Edit : Merci de ton aide Sylom, et pour l'autorisation je présume que c'est inutile de la redemander vu que notre confrère à présent décédé l'avait déjà fait. Je viens de tester le mod moi-même et ça fonctionne. Maintenant j'attends que Oaristys me réponde.
Modifié en dernier par Arantir622 le 21 juin 2016, 15:26, modifié 1 fois.
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: Black Mage Armor traduit

Message par Sylom »

La prochaine fois, fais une recherche avant de faire un nouveau topic : http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... 45#p300889 juste histoire de dire si tu pouvais reprendre. Bon dans le cas présent, le traducteur est mort (pour de vrai), donc tu peux, mais bon. Je fusionnerai quand tu auras pris connaissance de ce message.
Et pour les uploads, c'est expliqué ici : http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... 17#p311117
Répondre

Retourner vers « Armurerie »