Skateboard

Bureau du SAML de l'Armurerie d'Oblivion, bonjour.
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Skateboard

Message par Sylom »

Skateboard
Version : 1.1

Auteur : SirMagus

Lien VO : http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=22748

Rubrique de téléchargement : Armes

Prérequis : il n'y a rien de mentionné mais il est possible qu'il nécessite le dernier patch...

Description : ce mod rajoute un skateboard que l'on peut utiliser pour fracasser des crânes. :mrgreen:

Traducteur : Sylom
Testeur : ...

Autorisation : ça vient

Captures d'écrans :
Image
Image
(je suis en train de faire des captures d'écran pour l'aide à la localisation)
Avatar du membre
Alkage
Confrère
Messages : 6391

Re: Skateboard

Message par Alkage »

moi qui croyais à un nouveaux mode de déplacement, je voyais déja mon khajjit filé à travers les rues sur son skateboard flamboyant pour échapper aux gardes ... :cry: mais bon tant pis ( je sais pas comment ça s'écrit désolé :? )

sinon un mod bien fun pour ceux qui veulent délirer dans oblivion :D
Modifié en dernier par Alkage le 20 juin 2015, 17:40, modifié 4 fois.
Raison : Passage d'un disciple.
Image
Dame Yu Qi, mon employée, mais aussi mon petit rayon de soleil de cette confrérie, tu n'es plus, mais sache que dans mon coeur tu auras toujours ta place. Rest In peace Yu Qi
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: Skateboard

Message par Sylom »

Et non, désolé, j'y avais cru aussi. Mais c'est une bonne arme, je le garantis. ;)
Si tu veux un nouveau moyen de transport, j'ai vu un mod avec divers objets dont quelques motos futuristes et vaisseaux : http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=10416
Avatar du membre
Alkage
Confrère
Messages : 6391

Re: Skateboard

Message par Alkage »

trop futuriste pour moi tout ça (comment ça , je suis difficile ? :siffle: )
Modifié en dernier par Alkage le 20 juin 2015, 17:40, modifié 4 fois.
Raison : passage d'un disciple
Image
Dame Yu Qi, mon employée, mais aussi mon petit rayon de soleil de cette confrérie, tu n'es plus, mais sache que dans mon coeur tu auras toujours ta place. Rest In peace Yu Qi
Avatar du membre
acro-jeux-video
Confrère
Messages : 1191

Re: Skateboard

Message par acro-jeux-video »

il est peut-être déjà traduit dans http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... ebiles.php

si c'est pas le cas il faudrait les fusionner ,nan ?
Image
Avatar du membre
Overlord-laharl53
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 98

Re: Skateboard

Message par Overlord-laharl53 »

Sylom a écrit :Et non, désolé, j'y avais cru aussi. Mais c'est une bonne arme, je le garantis. ;)
Si tu veux un nouveau moyen de transport, j'ai vu un mod avec divers objets dont quelques motos futuristes et vaisseaux : http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=10416
Super ce mod, sa rajoute même des trucs de final fantasy!, La motos, d'ailleurs est celle de Cloud dans le film FF7.
Je sens que je vais le traduire ce mod! ^^
Image
Avatar du membre
Wolfen
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 1266

Re: Skateboard

Message par Wolfen »

Overlord-laharl53 a écrit : Je sens que je vais le traduire ce mod! ^^
Je crois que Kaos_Sita s'en occupe déjà si je ne me trompe pas.
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7754
Contact :

Re: Skateboard

Message par Roi liche »

Sylom a écrit :Traducteur : Sylom
;)
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Avatar du membre
Sylom
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 10085

Re: Skateboard

Message par Sylom »

Roi liche a écrit :
Sylom a écrit :Traducteur : Sylom
;)
:?: (ça doit être la fatigue, mais j'ai pas compris la vanne...)
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: Skateboard

Message par apdji »

Pour u fois, c'en était pas une, Roi faisait juste remarqué à Overlord, qui a dit : "Je sens que je vais le traduire ce mod!" que tu avas pris la traduction ;) Mais aussi à Wolfen qui pensait que c'était kaos et non toi ;)
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Répondre

Retourner vers « Armurerie »