Présentation Arvyn

Présentez-vous et rejoignez la Confrérie.
Répondre
Arvyn
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 5

Présentation Arvyn

Message par Arvyn »

Bonjour,

Bruno, 28 ans, développeur Web de métier.

Inscrit depuis déjà 1 mois dans la confrérie, je fait enfin ma présentation (mieux vaut tard que jamais).
Bien que développeur je ne modde pas, enfin pas encore, je préfère reposé ma tête.

Adepte de The Elder Scroll depuis morrowind sur lequel j'étais tombé par hasard il y a quelques années.
J'ai suivis les différents jeux de bethesda, tel Fallout 3, New Vegas et TES IV :Oblivion.

J'ai commencé à m'interresser aux mods de manière compulsive que depuis Skyrim trouvant celui-ci plus fade que les autres jeu.
Ainsi le modding m'attire de plus en plus. J'ai commencé par faire de la traduction à titre personnel et actuellement j'étudie les différentes méthodes de modding.

Je pourrai donc amener à proposer de traduire les mods pour skyrim.
Modifié en dernier par Arvyn le 10 déc. 2013, 15:15, modifié 2 fois.
Avatar du membre
Akiro
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 2022
Contact :

Re: Présentation Arvyn

Message par Akiro »

Bienvenue à toi !

Et il me semble que tu as oublié le mot "jeu" dans cette phrase :
"J'ai suivis les différents de bethesda, tel Fallout 3, New Vegas et TES IV : Oblivion. " non ? ;)

Au plaisir de te voir sur le forum ! :D

Cordialement,
Akiro.
"Sous leurs pieds, l'eau murmurait des promesses aux cailloux qu'elle caressait tandis que la lune tentait de la séduire en la teintant d'argent."
Image
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: Présentation Arvyn

Message par apdji »

Welcome on board.

Te voilà donc traducteur en herbe.
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Répondre

Retourner vers « Présentation »