Armes du Chevalier de l'Effroi 0.99

Bureau du SAML de l'Armurerie de Skyrim, bonjour.
Elianor
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 1602

Armes du Chevalier de l'Effroi 0.99

Message par Elianor »

Armes de Chevalier de l'Effroi
(Dread Knight Weapon Set & Reapers Dread Knight Arrows)
Version : 0.99 & 1.0

Auteur : Jojjo & Reaper9111

Lien VO :
• Armes : http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/15494
• Flèches : http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/15799

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Armes

Description : Ce mod ajoute au jeu un ensemble d'armes complet. Vous pourrez forger ces armes (arc, dague, épée, espadon, hache, hache d'armes, masse, marteau) dans la catégorie Ébonite, avec l'atout correspondant (nécessite de l'acier, de l'ébonite et du cuir). Les flèches sont dans la section Divers/Munitions et infligent 25 points de dégâts. Vous pourrez également trouver un ensemble unique plus puissant (de niveau daedrique) dans la crypte de Folgunthur, dans un coffre (les armes à une main sont présentes par paires).

Traductrice (+ merge des plugins) : Oaristys
Testeuse : Oaristys

Autorisation : Reçue par Elianor (+ globale acquise pour les deux auteurs).

Capture d'écran :
Image
Modifié en dernier par Elianor le 25 avr. 2012, 14:22, modifié 5 fois.
Vilain_Chat
Confrère
Messages : 65

Re: Armes du chevalier de la Mort

Message par Vilain_Chat »

Je prends, j'ai déjà fait la demande cet aprèm à Jojjo.

Par contre 'Dread Knight' ne signifie pas 'Chevalier de la mort'.

J'allais plutôt partir sur 'Chevalier de l'Effroi' collant mieux à la trad de 'Dread' et vu que les versions uniques sont données aux draugr de -"Fortghunltur" je sais plus quoi- ça colle bien, j'ai regardé vite fait avec le CK.

Sinon en Rastafarai Dread signifie 'La peur de Dieu'... :siffle:
Modifié en dernier par Vilain_Chat le 23 avr. 2012, 19:40, modifié 1 fois.
Elianor
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 1602

Re: Armes du chevalier de la Mort

Message par Elianor »

Merci de prendre la trad Vilain_Chat ;) tu a eu la réponse de l'auteur ?

Excuse moi pour la trad du nom j'ai lu Death knigth moi ! :embaras: :tomates: :tomates:
Modifié en dernier par Elianor le 23 avr. 2012, 19:41, modifié 1 fois.
Vilain_Chat
Confrère
Messages : 65

Re: Armes du chevalier de la Mort

Message par Vilain_Chat »

Non pas encore de réponse sur le MP du Nexus.

PS : j'ai édité au dessus au cas où tu n'l'aurais pas vu =D
Elianor
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 1602

Re: Armes du Chevalier de l'Effroi

Message par Elianor »

Post éditer en "Armes du Chevalier de l'Effroi"
Bon le mod peut donc passer en traduction ^^
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Armes du Chevalier de l'Effroi

Message par Sita »

Dommage que l'armure ne soit pas encore disponible !
Avatar du membre
Crisis
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 791

Re: Armes du Chevalier de l'Effroi

Message par Crisis »

C'est ce qui m'a attiré en premier sur les images ! Par contre comme je suis très axé sur les arcs à flèche, j'adore ce mod. Parce que c'est difficile de trouver de beaux arcs. (D'ailleurs si vous connaissez des mods d'arcs, je suis preneur ;))
Avatar du membre
Pr. ChemicalSong
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 632
Contact :

Re: Armes du Chevalier de l'Effroi

Message par Pr. ChemicalSong »

J'suis entrain d'en traduire Crisis! :D

Celui ci :diable:
Merci à Crisis pour l'avatar!


À toi ma grande, à toi ma belle, sache qu'un chat ne meurt jamais.
Vilain_Chat
Confrère
Messages : 65

Re: Armes du Chevalier de l'Effroi

Message par Vilain_Chat »

Ah mais j'avais même pas vu qu'il y avait une armure en préparation en screenshot :surprise: elle à l'air pas mal du tout en plus.

Pareil des arcs c'est ce qu'il me manque entre Jaysus et III Era...
Vivement les trad' :D
Avatar du membre
aluzzen
Confrère
Messages : 138

Re: Armes du Chevalier de l'Effroi

Message par aluzzen »

C'est pas une simple retexturation de la cotte d'Ebène ?
Répondre

Retourner vers « Armurerie »