
Avatar
- Aliens.Predator
- Traducteur vétéran
- Messages : 5242
Re: Avatar
Le film sort en DVD aux alentours du 20 avril, me rappelle plus exactement (source : panneau d'affichage d"un centre multimédia). 

Modifié en dernier par Aliens.Predator le 20 juin 2015, 17:57, modifié 4 fois.
Raison : . . .
Raison : . . .
Re: Avatar
Moi je vous confirme une chose, on va (c)se faire avoir sur ce film:
> fin avril 2010 : DVD et Bluray (version cinéma)
> fin année 2010 : DVD et Bluray (version longue)
> début 2011: Bluray 3D
...
On m'a prêté le dvd hier, la qualité est bonne, mais j'attends la version longue pour l'acheter.
> fin avril 2010 : DVD et Bluray (version cinéma)
> fin année 2010 : DVD et Bluray (version longue)
> début 2011: Bluray 3D
...
On m'a prêté le dvd hier, la qualité est bonne, mais j'attends la version longue pour l'acheter.
Modifié en dernier par Corax le 20 juin 2015, 17:57, modifié 4 fois.
Raison : .
Raison : .
Corax, Maître de la Raven Guard.
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard

Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard

Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
- Aliens.Predator
- Traducteur vétéran
- Messages : 5242
Re: Avatar
J'attends aussi la version longue, dès que je l'ai, je le regarde pour la 4ième fois !! 

Modifié en dernier par Aliens.Predator le 20 juin 2015, 17:57, modifié 4 fois.
Raison : Psst : espace APRES la virgule, pas avant, pareil pour le ".", le ";". Quant au ":" espace avant ET après. ;)
Raison : Psst : espace APRES la virgule, pas avant, pareil pour le ".", le ";". Quant au ":" espace avant ET après. ;)
Re: Avatar
Avec Cameron, rien n'est moins sûr.Alkage a écrit :La trilogie la plus chères de l'histoire du cinéma et ça pendant longtemps à mon avis
Des traductions d'occase toutes neuves : Bertivird, Follower Amata, Follower Sarah Lyons, Follower Colonel Autumn.
Des mods d'occase tout neufs : Project Upgrade.
Des mods d'occase tout neufs : Project Upgrade.
Re: Avatar
Je signale que certaines platines Bluray ne lisent pas le Bluray d'Avatar (la protection est en cause), il faudra attendre une mise à jour des platines concernées. (La PS3 n'est pas concernée).
Modifié en dernier par Corax le 20 juin 2015, 17:57, modifié 4 fois.
Raison : .
Raison : .
Corax, Maître de la Raven Guard.
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard

Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Vinctorus aut Mortis - Credo de la Raven Guard

Tuto installation mods Fallout 3/NV
Tuto installation mods Skyrim
Re: Avatar
Sujet qui fut longuement taboo au sein de mon entourage durant un moment...
J'ai toujours eu une forte allergie aux "grands succès" (Twilight, Transformers et j'en passe) et Avatar n'y a pas échappé: Avant même d'avoir eu l'occasion de le voir je ne voulait plus en entendre parler.
Plus tard j'ai eu l'occasion de "tomber dessus" en version dvd caverneuse qui a certainement du être téléchargée...
Pas de 3D, pas de son correct, pas de sous-titrage français (polonais à l'oeil mais c'était peut-être du russe...).
Les conditions idéales pour juger un film en dehors de ce qu'on veut nous montrer quoi.
Le scénario est basique... On prend 3/4 leçons de morale, on est dégouté 2/3 fois par le comportement des méchants et on subit un déluge d'effet spéciaux pour faire passer la pilule.
Un monde sympathique.
Des couleurs de partout, 3/4 espèces (bon aller 5) qui se battent en duel et quelques petites choses amusantes. On apprécie assez rapidement la "vie sur pandora" qui semble "paradisiaque" contrairement à ce qu'il en est dit à certain passages du film mais le monde est très certainement aussi fouillé que les poches du Roi Liche...
La biodiversité est ridicule, le train de vie des habitants peu approfondi (si, on les a vu dormir... Sinon on apprends juste ce que foutent les chasseurs et la hiérarchie...). On se dit facilement qu'on aimerait y vivre, pouvoir faire pareil ou juste ramener une des bestioles à la maison mais sans vraiment plus... Sympathique quoi.
Niveau musique c'est aussi passionnant que le concert de Beethoven joué par les choristes après une bonne cuite et les voix sont rarement très efficaces (quoique une ou deux fois j'ai eu l'impression que les "personnages" pensaient ce qu'il disaient... Ou "raaaaaouait" dans certains cas...) En tout cas rien ne m'a marqué suffisamment pour que je désire acheter le CD des musiques du film (mais la faute au son caverneux y est peut-être)
Quelques personnalités attachantes: La pilote qui apparait 6/7 minutes (et encore je suis plus généreux que le réalisateur)... Certaines plantes et pas mal d'animaux...
Si j'ai envie de le revoir? Pourquoi pas en 3D une fois pour me faire une idée mais sans plus.
Le film comme tout bon succès est un gouffre à pognon, une oeuvre commerciale et le sera probablement plus encore dans les opus suivants et de toutes façons vu le nombre de personnes l'ayant vu, revu, re-revu et qui achèterons surement divers trucs liés...
Comme quoi le message "éco" n'est pas le truc le plus marquant, le "monde" du film et la 3D font pratiquement tout le boulot.
Vivement qu'on nous sorte enfin des "cadres 3D" pour exposer les oeuvres d'artistes 3D dans les musées... La joconde 3D ou autres devraient valoir le coup et peut-être cela créerait-il des vocations...
Avis final sur le film: Un divertissement correct voir sympa par les graphismes et effets ainsi qu'une expérience 3D qui marque une première (ouvrant la voie à des centaines de futurs "petits 3D")... Quel dommage que l'industrie du film nous fera certainement payer cette "avancée technologique" alors que les gens réussissent encore à se plaindre des emplois et du pouvoir d'achat...
(Je semble très négatif mais c'est normal je le suis... Et il n'y a pas besoin que quelqu'un en fasse les louanges cela a déjà beaucoup été fait)
Quand à l'avis sur "la trilogie la plus chère du cinéma" il est important de savoir qu'on parle de trilogies et non pas de films.
Puis là c'est une "première en 3D" ... D'autres viendront et le prix n'en sera pas forcement plus bas.
J'ai toujours eu une forte allergie aux "grands succès" (Twilight, Transformers et j'en passe) et Avatar n'y a pas échappé: Avant même d'avoir eu l'occasion de le voir je ne voulait plus en entendre parler.
Plus tard j'ai eu l'occasion de "tomber dessus" en version dvd caverneuse qui a certainement du être téléchargée...
Pas de 3D, pas de son correct, pas de sous-titrage français (polonais à l'oeil mais c'était peut-être du russe...).
Les conditions idéales pour juger un film en dehors de ce qu'on veut nous montrer quoi.
Le scénario est basique... On prend 3/4 leçons de morale, on est dégouté 2/3 fois par le comportement des méchants et on subit un déluge d'effet spéciaux pour faire passer la pilule.
Un monde sympathique.
Des couleurs de partout, 3/4 espèces (bon aller 5) qui se battent en duel et quelques petites choses amusantes. On apprécie assez rapidement la "vie sur pandora" qui semble "paradisiaque" contrairement à ce qu'il en est dit à certain passages du film mais le monde est très certainement aussi fouillé que les poches du Roi Liche...
La biodiversité est ridicule, le train de vie des habitants peu approfondi (si, on les a vu dormir... Sinon on apprends juste ce que foutent les chasseurs et la hiérarchie...). On se dit facilement qu'on aimerait y vivre, pouvoir faire pareil ou juste ramener une des bestioles à la maison mais sans vraiment plus... Sympathique quoi.
Niveau musique c'est aussi passionnant que le concert de Beethoven joué par les choristes après une bonne cuite et les voix sont rarement très efficaces (quoique une ou deux fois j'ai eu l'impression que les "personnages" pensaient ce qu'il disaient... Ou "raaaaaouait" dans certains cas...) En tout cas rien ne m'a marqué suffisamment pour que je désire acheter le CD des musiques du film (mais la faute au son caverneux y est peut-être)
Quelques personnalités attachantes: La pilote qui apparait 6/7 minutes (et encore je suis plus généreux que le réalisateur)... Certaines plantes et pas mal d'animaux...
Si j'ai envie de le revoir? Pourquoi pas en 3D une fois pour me faire une idée mais sans plus.
Le film comme tout bon succès est un gouffre à pognon, une oeuvre commerciale et le sera probablement plus encore dans les opus suivants et de toutes façons vu le nombre de personnes l'ayant vu, revu, re-revu et qui achèterons surement divers trucs liés...
Comme quoi le message "éco" n'est pas le truc le plus marquant, le "monde" du film et la 3D font pratiquement tout le boulot.
Vivement qu'on nous sorte enfin des "cadres 3D" pour exposer les oeuvres d'artistes 3D dans les musées... La joconde 3D ou autres devraient valoir le coup et peut-être cela créerait-il des vocations...
Avis final sur le film: Un divertissement correct voir sympa par les graphismes et effets ainsi qu'une expérience 3D qui marque une première (ouvrant la voie à des centaines de futurs "petits 3D")... Quel dommage que l'industrie du film nous fera certainement payer cette "avancée technologique" alors que les gens réussissent encore à se plaindre des emplois et du pouvoir d'achat...
(Je semble très négatif mais c'est normal je le suis... Et il n'y a pas besoin que quelqu'un en fasse les louanges cela a déjà beaucoup été fait)
Quand à l'avis sur "la trilogie la plus chère du cinéma" il est important de savoir qu'on parle de trilogies et non pas de films.
Puis là c'est une "première en 3D" ... D'autres viendront et le prix n'en sera pas forcement plus bas.
La plus pure des gentillesses est de ne pas être gentil

Commettre une erreur et ne pas réviser son jugement est ce qu'on appelle une erreur.
- Ryat Filniesh
- Confrère
- Messages : 77
Re: Avatar
J'avais vu ce film en décembre lors de sa sortie et il passait en 3D.
Il faut dire qu'on s'y croit à 100 %.(Par contre, il ne faut pas tomber malade pendant le film.)
Son passage en Blu-Ray provoque ces lots de petits problèmes mais, quand un film rapporte beaucoup de bénéfices en si peu de temps, il est évident qu'ils sortent le DVD et le format Blu-Ray pour engranger plus.
Sur le film lui-même, les avis restent partager mais bon ça reste un film assez sympa et au final, il fleurit sur la toile de bonne parodies.
Reste à savoir s'il y aura un deuxième "Avatar" histoire de bien troller là-dessus.
Il faut dire qu'on s'y croit à 100 %.(Par contre, il ne faut pas tomber malade pendant le film.)
Son passage en Blu-Ray provoque ces lots de petits problèmes mais, quand un film rapporte beaucoup de bénéfices en si peu de temps, il est évident qu'ils sortent le DVD et le format Blu-Ray pour engranger plus.
Sur le film lui-même, les avis restent partager mais bon ça reste un film assez sympa et au final, il fleurit sur la toile de bonne parodies.
Reste à savoir s'il y aura un deuxième "Avatar" histoire de bien troller là-dessus.
Re: Avatar
Un deuxième mais aussi un troisième 

La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...