ImpeREAL City - Unique Districts

[papill6n]

oui d'accord, mais effectivement puisque je possède un pc de guerre, diras t-on et bien que les mods soit gourmands ne me déranges pas tellement.

Par contre à ce que je me souvienne, les toitures rouges ne sont pas ajoutées par le mod "ImpeREAL City", mais par un autre mod : "Darker Regal IC" (en fait il suffit juste de prendre les textures du mod et non l'esp qui lui est une sorte d'ImpeREAL City minimaliste)

[Sita]

Effectivement c'est un petit plus qui est assez sympa après comme toujours c'est une question de goût. [A noter que le pack est un poil plus gourmand il me semble].

La demande est partit il y a quelques heures.

[Sita]

Une réponse très agréable de l'auteur, lisez par vous-même !

► Afficher le texte

Hey, I am so glad to meet a french here in the forums! Is a honor to meet you, dear sita!

I am Greek and the France is in the eyes of the greeks, a spiritual sister of Greece. The Greeks love very much the French people.


And yes, you are requesting a permission to upload your translation. Obviously. my answer is very positive. You have the full right to do it.

I hope you have a nice day!

[Petit_Scarabee_77]

Effectivement très sympathique la réponse ... On pourrait demander à Xvoh de lui faire un petit remerciement spécial en Grec.

[papill6n]

Xvoh parle le Grec ???
Si c'est le cas :

[Xvoh]

Xvoh parle le Grec ???

J'ai fait toute ma scolarité en Grèce donc oui, je crois qu'on peut dire que je maîtrise plutôt bien cette langue

@Kaos:
Si tu veux envoyer un message en grec à SilentResident, y a pas de souci

[Sita]

Et bien quand le mod sera traduit et mis en ligne, un petit remerciements en grec avec le lien de la vf pour l'ajouts dans les miroirs s'il désire.
Tu crois que tu arriverais à traduire un mod en grecque complet ?

[Xvoh]

Ben j'ai les connaissances pour traduire à peu près tout c'que tu veux, mais Oblivion n'existe pas en grec...
D'ailleurs, je "participe" à un projet qui vise à traduire tout le jeu (les guillemets c'est parce que mon boulot c'est plus la correction des fautes, que la traduction pure et dure)
Je te dis pas comment on a ramé, rien que pour forcer Oblivion à reconnaître l'alphabet grec

► Afficher le texte

[Moorelf]

Hors-sujet

J'ai fait toute ma scolarité en Grèce donc oui, je crois qu'on peut dire que je maîtrise plutôt bien cette langue

Tiens donc !... Cette chère "croqueuse de pommes" a encore bien des choses à nous apprendre ...
Excellent ! C'est un énorme atout que de maîtriser ainsi une autre langue ...
Hé! Hé ! Tu as vraiment plus d'une corde à ton arc Xvoh !... Faudra qu'un jour où on aura l'temps tu me racontes comment tu t'es retrouvée scolarisée là-bas ... J'adore les histoires !

[papill6n]

OUAH Oblivion 'in' Grec !
Franchement chapeau à toi et ton 'équipe'.
L'avancement de la traduction du jeu Oblivion, en est rendu à combien de % ?
Ils ont commencé quand la traduction ?