Voilà je vous propose le lien de la traductions française de killing floor :
http://www.killingfloor.fr/content/trad ... ling-floor
Killing Floor traductions francçaise
-
Aliens.Predator
- Traducteur vétéran
- Messages : 5242
Killing Floor traductions francçaise
Modifié en dernier par Aliens.Predator le 06 déc. 2013, 02:10, modifié 2 fois.
Raison : ne fais pas de correction, de ç dans un lien, sinon ça foire ;)
Raison : ne fais pas de correction, de ç dans un lien, sinon ça foire ;)
Re: Killing Floor traductions francçaise
Elle est pourrie me semble, avec pleins de manques etc suite à une mise à jour de la version original, mais je peux me tromper 
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
-
Aliens.Predator
- Traducteur vétéran
- Messages : 5242
Re: Killing Floor traductions française
Pourrais ton le traduire ce jeux ? 
Comme pour le jeux Alien Swarm...
Comme pour le jeux Alien Swarm...
Re: Killing Floor traductions francçaise
Normalement oui, si je ne m'abuse ?