Tuto - Cuisine - Le cake de Karake !

Comme vous vous en doutez, c'est ici que l'on parle de tout et n'importe quoi.
Répondre
Avatar du membre
Karaiq
Traducteur en herbe | Moddeur en herbe
Traducteur en herbe | Moddeur en herbe
Messages : 1548

Tuto - Cuisine - Le cake de Karake !

Message par Karaiq »

Parce que dans la vie on est tous un peu cake...

Ingrédients

# 250 g de farine
# 250 g de jambon fumé
# 150 g de gruyère râpé
# 100 g d'olives vertes dénoyautées
# 4 oeufs
# 20 g de beurre
# 10 cl d'huile d'olive
# 1 sachet de levure
# poivre


Temps pour la recette :


Préparation : 30 mn
Cuisson : 45 mn
Repos : 0 mn
Temps total : 75 mn

Allez, on met les mains dedans !

1. Préchauffer le four à 180°C (thermostat 6). Couper le jambon en dés.

2. Versez dans un saladier la farine et la levure tamisées. Ajoutez les oeufs et l'huile d'olive. Continuez à travailler la pâte jusqu'à l'obtention d'une crème lisse.

3. Ajoutez les dés de jambon à cette pâte, les olives, le gruyère et une bonne pincée de poivre. Mélangez le tout.

4. Beurrez un moule à cake, versez-y la préparation et laissez cuire 45 minutes.

5. Laissez refroidir avant de le servir.
Avatar du membre
Shadaoe
Confrère
Messages : 2807
Contact :

Re: Tuto - Cuisine - Le cake de Karake !

Message par Shadaoe »

:mdr:
Ça me surprend que ce soit toi qui fasse une recette de cake ! :siffle:

Bref c'est pas pour dire mais la cuisine rencontre un franc succès ici ! Y'a pas mal de recettes, et tout ça au milieu du salon de discussion ça fait bazar !
Si vous voyez ce que je veux dire :siffle:
You start out stealing songs, then you're robbing liquor stores, and selling crack and running over schoolkids with your car!
Avatar du membre
beeratwork
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 1881

Re: Tuto - Cuisine - Le cake de Karake !

Message par beeratwork »

:surprise: Un gâteau jambon-fromage-olive !

Index à jour

Ca fait peut-être bazar, mais tant qu'il n'y aura pas de sous-section "Fourneaux infernaux", eh bien je crains que le salon ne se transforme en salle de dégustation...
Modifié en dernier par beeratwork le 20 juin 2015, 18:01, modifié 4 fois.
Raison : .
Avatar du membre
Karaiq
Traducteur en herbe | Moddeur en herbe
Traducteur en herbe | Moddeur en herbe
Messages : 1548

Re: Tuto - Cuisine - Le cake de Karake !

Message par Karaiq »

Au fait, Beeratwork, j'espère bien que tu vas nous faire une recette de cacahuètes ! :D
Je vois bien le truc similaire à de bonnes pralines... :mrgreen:
Avatar du membre
Inny
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 4219

Re: Tuto - Cuisine - Le cake de Karake !

Message par Inny »

Ou on crée le forum de la Confrérie des cuisiniers ^^
- La v3 du Morrowind Overhaul est repoussée. -
Si vous cherchez des recettes issues de jeux vidéos, livres, séries... C'est par ici que ça se passe : www.recettes-de-geek.fr
Avatar du membre
Roi liche
Administrateur de la Confrérie
Administrateur de la Confrérie
Messages : 7755
Contact :

Re: Tuto - Cuisine - Le cake de Karake !

Message par Roi liche »

beeratwork a écrit :Ca fait peut-être bazar, mais tant qu'il n'y aura pas de sous-section "Fourneaux infernaux", eh bien je crains que le salon ne se transforme en salle de dégustation...
On a un truc qui s'appelle salle des doléances :roll:
La traduction ce n'est pas du bête mot à mot mais une adaptation, une refonte complète pour coller au mieux ...
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: Tuto - Cuisine - Le cake de Karake !

Message par apdji »

C'est ps faux par rapport à ce que disais mon collègue ;)

Et pour ta recette, un petit plus intéressant, c'est un peu de feta ;)
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
gaara35
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 1157

Re: Tuto - Cuisine - Le cake de Karake !

Message par gaara35 »

Ce serai drôle une rubrique "Cuisine". On va se mettre à traduire des recettes anglaises! :langue3:
Répondre

Retourner vers « Salon de discussion »