
DarkUI'd DarN 1.6
Re: DarkUI'd DarN 1.6 - change l'interface de jeu, inventair
De même ! 

You start out stealing songs, then you're robbing liquor stores, and selling crack and running over schoolkids with your car!
Re: DarkUI'd DarN 1.6 - change l'interface de jeu, inventair
Merci chers confrères

[Edit] ça avance bien, me reste 10 descriptions à traduire ainsi que le read-me (ça va il ne fais que 3 pages
)
Et après j'effectuerai quelques tests de contrôle.


[Edit] ça avance bien, me reste 10 descriptions à traduire ainsi que le read-me (ça va il ne fais que 3 pages

Et après j'effectuerai quelques tests de contrôle.
"Qu'est ce que cela signifie être 'normal' ?
C'est en sortant de la norme qu'on se construit !" by Tim Burton
C'est en sortant de la norme qu'on se construit !" by Tim Burton
-
- Confrère
- Messages : 88
Re: DarkUI'd DarN 1.6 - change l'interface de jeu, inventair
svp ou en est la traduction?
Re: DarkUI'd DarN 1.6 - change l'interface de jeu, inventair
Et bien traduction finies.
Je dois encore effectuer :
- quelques tests de traductions
- ajouts au script principal de nouveaux ajouts
- remaniement complet du read-me (car de base trop brouillon)
Je dois encore effectuer :
- quelques tests de traductions
- ajouts au script principal de nouveaux ajouts
- remaniement complet du read-me (car de base trop brouillon)
"Qu'est ce que cela signifie être 'normal' ?
C'est en sortant de la norme qu'on se construit !" by Tim Burton
C'est en sortant de la norme qu'on se construit !" by Tim Burton
- beeratwork
- Légende de la Confrérie
- Messages : 1881
Re: DarkUI'd DarN 1.6 - change l'interface de jeu, inventair
C'est vrai que ça donne bien. Mais les très longs noms des objets sont affichés en entier ?
Re: DarkUI'd DarN 1.6 - change l'interface de jeu, inventair
Beer' => Oui c'est l'un des buts premier de l'interface 

"Qu'est ce que cela signifie être 'normal' ?
C'est en sortant de la norme qu'on se construit !" by Tim Burton
C'est en sortant de la norme qu'on se construit !" by Tim Burton
Re: DarkUI'd DarN 1.6 - change l'interface de jeu, inventair
Bon traduction finie réellement.
=> test perso en cours (avant celui par un testeur)
=> test perso en cours (avant celui par un testeur)

"Qu'est ce que cela signifie être 'normal' ?
C'est en sortant de la norme qu'on se construit !" by Tim Burton
C'est en sortant de la norme qu'on se construit !" by Tim Burton
Re: DarkUI'd DarN 1.6 - change l'interface de jeu, inventair
très cool ! J'ai bien hâte de pouvoir remplacer ma version anglaise !
Merci pour ce travail !

Re: DarkUI'd DarN 1.6 - change l'interface de jeu, inventair
As-tu déjà un testeur en vue? Je serais certainement disponible, étant donné que j'utilise déjà en version anglaisepapill6n a écrit :Bon traduction finie réellement.
=> test perso en cours (avant celui par un testeur)

Re: DarkUI'd DarN 1.6 - change l'interface de jeu, inventair
Oui il y a déjà un testeur sur le qui-vive
mais 2 testeurs ne seraient pas de trop 
merci en tout cas


merci en tout cas

"Qu'est ce que cela signifie être 'normal' ?
C'est en sortant de la norme qu'on se construit !" by Tim Burton
C'est en sortant de la norme qu'on se construit !" by Tim Burton