Armure de Lumière d'Argent et Lames de Combat

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour Oblivion.
Répondre
Avatar du membre
Moorelf
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 4835

Armure de Lumière d'Argent et Lames de Combat

Message par Moorelf »

Warglaives & Silverlight Armor
Version : 1.0

Auteur : Jojjo

Lien VO : http://www.tesnexus.com/downloads/file.php?id=28723

Rubrique de téléchargement : Armes et armures

Armure/Vêtement pour : Femmes

Prérequis : Patch 1.2.416 ou Shivering Isles 1.2.416

Description : Une petite quête pour récupérer les versions enchantées des armures (lourde et légère) ainsi que les Lames de Combat.L'auteur a créé 2 esp. séparés pour les armes et les armures pour ceux qui seraient intéressés par les unes ou les autres mais vous les trouverez au même endroit ... Rendez vous au Fort Sangbleu (au Sud-Est de Leyawiin) ...Au deuxième niveau, dans la salle avec le pont, une nouvelle porte vers les profondeurs du Fort vous conduira (après quelques escarmouches quand même ...) aux Lames de Combat ... et dans cette même salle,en vous dirigeant vers la sortie, vous devrez affronter celles qui portent les armures.
Des copies des armures peuvent être trouvées dans un grand coffre de la salle du pont.Lames et armures peuvent également être achetées dans leur version non-enchantée dans divers magasins.
Il existe aussi une version masculine de l'armure que l'on doit à Slof que je traduirai sûrement dans la foulée ... ;)




Traducteur : Moorelf
Testeur : ...

Autorisation :En cours

Captures d'écrans :
Armures
► Afficher le texte
► Afficher le texte
► Afficher le texte
Version masculine de l'armure par Slof
► Afficher le texte
Image
Cliquez sur l'image pour accéder à l'Officine Elfique ...
Avatar du membre
le furet
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 1086

Re: Armure de Lumière d'Argent et Lames de Combat

Message par le furet »

:pensif: :Armures d'Eclat d'Argent et Lames Jumelles d'Eclat d'Argent... :siffle:

Par contre, je n'ai pas fait la version masculine :D
*****************************************
Je suis lent et partout à la fois.
*****************************************
Morrowind - Oblivion - Fallout3 & NV
*****************************************
Blog : Mes autres traductions
*****************************************
Avatar du membre
Moorelf
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 4835

Re: Armure de Lumière d'Argent et Lames de Combat

Message par Moorelf »

le furet a écrit ::pensif: :Armures d'Eclat d'Argent et Lames Jumelles d'Eclat d'Argent... :siffle:

Par contre, je n'ai pas fait la version masculine :D
Et merde !... désolé une fois de plus Le Furet ... ;) (Je trouvais bizarre qu'une armure de Jojjo n'ait pas été traduite aussi ...)
Enfin ça m'a occupé parce que je trimballe la crève depuis une semaine ... :siffle:

edit: J'avais cherché dans la rubrique "Armes et armures", mais tu as séparé les deux éléments que tu as placés l'un à la rubrique "Armes" et l'autre à la rubrique "Armures" ... c'est ce qui m'a induit en erreur :mrgreen:
Image
Cliquez sur l'image pour accéder à l'Officine Elfique ...
Avatar du membre
le furet
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 1086

Re: Armure de Lumière d'Argent et Lames de Combat

Message par le furet »

Ce n'est pas grave, je viens aussi de proposer une traduction d'un module déjà traduit( cela doit être la journée... :D ).

Ps: Bon rétablissement ;)
*****************************************
Je suis lent et partout à la fois.
*****************************************
Morrowind - Oblivion - Fallout3 & NV
*****************************************
Blog : Mes autres traductions
*****************************************
Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »