Besoin d'aide pour une traduction [FNV]

[spinomorg]

Bonjour je galère à traduire correctement une note d'un mod pour Fallout new vegas. Voici:

Remember these wise words, my student! (cette ligne c'est bon mais le reste...)

BEAR BULL COURIERS HISTORY BEAR BEAR BEAR BULL THE DIVIDE MACHINE FLAGS DIVIDE BEAR BEAR CAESAR COURIERS DIVIDE BEAR BEAR BEAR BEAR BEAR NATIONS FLAG HISTORY

Je suppose que c'est un chant. Merci pour votre aide.

[Redondepremière]

C'est une grosse blague en référence au fait qu'Ulysses (l'antagoniste de Lonesome Road) utilise énormément ces mots, donc ça donnerait un truc du genre :

OURS TAUREAU COURRIERS HISTOIRE OURS OURS OURS TAUREAU LA LIGNE DE PARTAGE MACHINE DRAPEAUX LIGNE DE PARTAGE OURS OURS CAESAR COURRIERS LIGNE DE PARTAGE OURS OURS OURS OURS OURS NATIONS DRAPEAUX HISTOIRE

Wala.

[Daichi]

[spinomorg]

D'accord merci