Abysswolf

Présentez-vous et rejoignez la Confrérie.
Répondre
Abysswolf
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 2

Abysswolf

Message par Abysswolf »

Bonjour a tous, comme suggéré dans le message de bienvenue je me présente:

Homme de 23 ans, joue à skyrim depuis sa sortie et à créé son compte pour vous proposer des traductions ^^

Je suis réalisateur/vidéaste en autoentreprise, et pendent les temps d'encodage j'ai du temps pour faire de la trad, dans un premier temps, je compte faire les mods que j'utilise et qui ne sont pas encore traduit, j'ai aussi commencé la traduction d'un mod dont la trad ( ça fait beaucoup de fois taduction ^^) semble avoir été abandonné, j’espère que je vais bien y arriver ( le y c'est mon accent bourguignon ^^).
Skyrim Tycoon http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... 90&t=16489

j'ai remarqué que la confrérie des traducteurs était une bonne communauté, ça fait des années que je viens faire mon marché ici mais je n'ai jamais vraiment eu l'idée de m'inscrire, j’espère pouvoir être utile et vous proposer des traductions satisfaisantes.

Bonne année à tous! :)
Avatar du membre
Kobro
Testeur confirmé | Traducteur en herbe
Testeur confirmé | Traducteur en herbe
Messages : 335

Re: Abysswolf

Message par Kobro »

Bienvenue Abyssolf ! :D

Et merci, je connaissais pas Skyrim - Tycoon, tu as piqué ma curiosité. :D
Image
Avatar du membre
Redondepremière
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Scribe | Intendante | Traductrice d'élite
Messages : 6488

Re: Abysswolf

Message par Redondepremière »

Bienvenue !
J'espère que tu prendras plaisir à partager tes traductions ici !
Si gentille petite créature atlante, quelques secondes de recueillement pour toi.
Ah bah non. On a pas le temps. ~ MOrlOck, 2014

Je surveille les mods que je traduis/tiens à jour, merci de ne pas signaler leurs màjs.

Modder Morro/Obli/FO3/FNV proprement de nos jours
Avatar du membre
Akiro
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 2022
Contact :

Re: Abysswolf

Message par Akiro »

Bienvenue à toi !

Au plaisir de voir tes traductions ! :top:
"Sous leurs pieds, l'eau murmurait des promesses aux cailloux qu'elle caressait tandis que la lune tentait de la séduire en la teintant d'argent."
Image
Répondre

Retourner vers « Présentation »