[Résolu] Avis aux polyglottes qui parlent drow

[bellot]

Bonjour
j'ai une compagne DROW et elle me pose des problèmes de traduction, pendant les combats elle balance des :

Vethir!
Vethos!

Alors si quelqu'un parle couramment le Drow ? (Perso je ne suis jamais allé en Outreterre)

[A .]

Je t'avais trouvé ceci : http://zamo.k.free.fr/nwn/drows/TL%27Il ... n%27ol.htm
Mais la plupart des liens sont morts. Les mots que tu cherches ne figurent pas dans la liste de cette page.

Rien ici non plus : http://www.eilistraee.com/chosen/language.php
Et ça ne me dit rien comme expression. Au pire si tu laisses ainsi ? Sinon demande à l'auteur, il a peut-être inventé ces termes

[bellot]

C'est un peu ce que je pensais, après pas mal de recherches les rares fois où j'ai lu Vethir c'était des pseudos ou des nom de perso sur des forums allemand.