Forgotten Settlements

C'est ici que se trouvent les mods de Skyrim qui (comme le nom de la catégorie l'indique) sont en cours de traduction.
Avatar du membre
benorun974
Moddeur aspirant
Moddeur aspirant
Messages : 669

Re: Lieux oubliés

Message par benorun974 »

Mais le nom de l'esp est le même, donc le fichier de compatibilité écrase le main file. Ou alors j'ai pas tout compris?
Avatar du membre
Isis
Traducteur d'élite
Traducteur d'élite
Messages : 3288

Re: Lieux oubliés

Message par Isis »

Petit UP pour Belette.
Je sais que tu es actuellement chargée, par entre autres, 12 mods en cours.
Mais à l'occasion, si tu peux mettre ce mod dans un p'tit coin.
Y'a un patch de compatibilité avec FFB.
:bye:
Tout travail mérite sa bière.
Vous souhaitez traduire ? Un petit coup d'œil ici, pour bien commencer !

Traduction facile de Fomod :
http://edghar.zz.mu/
Avatar du membre
La belette
Traductrice aguerrie | Testeuse confirmée
Traductrice aguerrie | Testeuse confirmée
Messages : 1255

Re: Lieux oubliés

Message par La belette »

Oui je sais j'ai traduit la version soit-disant compatible avec FFB (et c'était pas simple le mec mélange espagnol, anglais et scandinave dans la VO T^T) et je l'ai testé. Mes gobilles sont tombés sur mes verres de lunettes en arrivant à Landenoire, les 2 villes se chevauchent et il y a donc des recoins de ville inaccessibles. Du coup, j'ai vu qu'il y a une version avec seulement quelques unes des villes, que j'ai aussi traduite (mais je sais plus si j'ai fini où pas) et qu'il faudra que je teste un de ces 4.

PS : ce truc fait parti des 12 en fait.

Hé au fait, pourquoi pour moi spécialement le up ? Je suis la préposée aux traductions oubliées ? :pensif:
Aime donner de gentils coups de pattes
Avatar du membre
Isis
Traducteur d'élite
Traducteur d'élite
Messages : 3288

Re: Lieux oubliés

Message par Isis »

Hmmmmmm paie ton patch de compatibilité ...
Bon du coup s'il est dans les 12 tant mieux, mais bon courage ! ^^
Et pourquoi toi ? Parce que FFB c'était toi, et qu'à priori avec Oa vois avez bien géré toutes les deux. Donc j'ai immédiatement pensé à toi pour celui ci. ;)
Tout travail mérite sa bière.
Vous souhaitez traduire ? Un petit coup d'œil ici, pour bien commencer !

Traduction facile de Fomod :
http://edghar.zz.mu/
Avatar du membre
La belette
Traductrice aguerrie | Testeuse confirmée
Traductrice aguerrie | Testeuse confirmée
Messages : 1255

Re: Lieux oubliés

Message par La belette »

En même temps la dernière version, la soit-disant compatible avec FFb date du 21 décembre 2014 et la dernière version de FFB date du 8 mars 2015. L'upgrade de l'un a du faire l'impasse sur la compatibilité de l'autre.
Aime donner de gentils coups de pattes
Répondre

Retourner vers « En traduction »