Tu peux essayer de le contacter par mp avant, histoire de pas te retaper la trad inutilement s'il a avancé.
(Arthuria est un mec, au fait)
Whiterun Mansion
Re: Whiterun Mansion
Bien le bonsoir cher confrère.
Comme tu dois t'en douter ici on est sur un site communautaire, les contraintes de temps, l'envie de se lancer dans une traduction et d'autres raisons poussent les gens à parfois prendre du temps avant de traduire. Ça serait donc gentil de ta part de ne pas faire une réflexion de ce genre "qu'on ne se sort pas les doigts du..."
D'autant plus que personne ne te demande ta "cb" (carbe bancaire je suppose) et d'ailleurs, je ne comprends pas pourquoi il est question de cela.
Par contre, si tu ne souhaites pas t’investir dans un projet (comme pour cette traduction), je te demanderais de t'abstenir de faire une réflexion quant à l'investissement des autres.
Je te préviens gentiment en qualité de modérateur, en espérant que cette attitude ne se reproduira plus.
Comme tu dois t'en douter ici on est sur un site communautaire, les contraintes de temps, l'envie de se lancer dans une traduction et d'autres raisons poussent les gens à parfois prendre du temps avant de traduire. Ça serait donc gentil de ta part de ne pas faire une réflexion de ce genre "qu'on ne se sort pas les doigts du..."
D'autant plus que personne ne te demande ta "cb" (carbe bancaire je suppose) et d'ailleurs, je ne comprends pas pourquoi il est question de cela.
Par contre, si tu ne souhaites pas t’investir dans un projet (comme pour cette traduction), je te demanderais de t'abstenir de faire une réflexion quant à l'investissement des autres.
Je te préviens gentiment en qualité de modérateur, en espérant que cette attitude ne se reproduira plus.
