Armure de chevaleresse I 2.0

Bureau du SAML de l'Armurerie de Skyrim, bonjour.
Avatar du membre
Silou78
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 422

Armure de chevaleresse I 2.0

Message par Silou78 »

Armure de chevaleresse I
(Yurica's Chevaleresse Armor for UNP Base Body)
Version : 2.0

Auteur : Yurica

Lien VO : Nexus

Lien du mod traduit : Confrérie

Rubrique de téléchargement : Armures

Armure/Vêtement pour : Femmes

Prérequis : UNP ; HDT Highheel System (si la version "talons hauts" est utilisée)

Description : Ce mod ajoute un ensemble complet d'armure lourde pour femmes de même niveau que l'armure daedrique et un espadon correspondant appelé "Foi d'acier". L'armure et l'espadon peuvent être fabriqués à la forge dans la catégorie Daedrique et améliorés. L'armure est définie comme un ensemble assorti et les atouts d'armure lourde sont effectifs.

Traducteur : Dark Sephiroth
Testeur : Silou78

Autorisation : Autorisation reçue :
► Afficher le texte
Vidéo :
Modifié en dernier par Silou78 le 19 août 2014, 19:16, modifié 4 fois.
Avatar du membre
Dark Sephiroth
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 14

Re: Yurica's Chevaleresse Armor for UNP

Message par Dark Sephiroth »

Je peux m'occuper de la traduction, ça devrait être rapide. Je vais voir aussi pour faire la demande d'autorisation pendant ce temps.
Avatar du membre
Silou78
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 422

Re: Yurica's Chevaleresse Armor for UNP

Message par Silou78 »

OK, je te passe officiellement traducteur du mod :)

A voir aussi comment ça se passe avec HDT Highheel System ? Est-ce vraiment obligatoire ? Peut-on ne pas l'utiliser ? Et si on veut l'utiliser, est-ce qu'il a aussi besoin d'être traduit ?

A noter que l'auteur propose aussi une robe (pour mage) : http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/55900/?
Un pour tous, tous pour la Confrérie des Traducteurs !
Avatar du membre
Dark Sephiroth
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 14

Re: Yurica's Chevaleresse Armor for UNP

Message par Dark Sephiroth »

HDT n'est pas obligatoire, mais du coup il faut prendre le bon ESP.
Je pense qu'on peut traduire les 2 ESP et en mettre un dans un dossier Option dans l'archive.

Edit : je viens d'avoir l'autorisation
hello,

yes Mr. Dark, feel free to do it, thanks a lot ^_^
Avatar du membre
Silou78
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 422

Re: Yurica's Chevaleresse Armor for UNP

Message par Silou78 »

Super pour l'autorisation ! ;)
Un pour tous, tous pour la Confrérie des Traducteurs !
Avatar du membre
Dark Sephiroth
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 14

Re: Yurica's Chevaleresse Armor for UNP

Message par Dark Sephiroth »

Hello,

La traduction est terminée pour les 2 versions (avec et sans HDT). J'attends le titre de traducteur en herbe (j'ai envoyé un MP à Sita, pas encore de news) pour avoir accès aux tutos histoire de vérifier que je n'ai rien loupé et je mets à dispo pour test.
Avatar du membre
Paneb
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 4368

Re: Yurica's Chevaleresse Armor for UNP

Message par Paneb »

J'anticipe quelque peu le déplacement du coup !
Avatar du membre
Dark Sephiroth
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 14

Re: Yurica's Chevaleresse Armor for UNP

Message par Dark Sephiroth »

Dispo pour test.
Avatar du membre
Dark Sephiroth
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 14

Re: Yurica's Chevaleresse Armor for UNP

Message par Dark Sephiroth »

Personne pour le test ?
Avatar du membre
Silou78
Traducteur aguerri
Traducteur aguerri
Messages : 422

Re: Yurica's Chevaleresse Armor for UNP

Message par Silou78 »

J'ai terminé les 2 mods que j'avais sur le feu. J'ai donc un peu plus de temps à présent.
Je peux prendre le test si tu veux ?
Un pour tous, tous pour la Confrérie des Traducteurs !
Répondre

Retourner vers « Armurerie »