La banlieue de la Cité Impériale

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour Oblivion.
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: La banlieue de la Cité Impériale

Message par Sita »

Merde j'avais le droit d’essayer de te refiler encore un gros truc... sort un paquet de biscuits.
Modifié en dernier par Sita le 06 déc. 2013, 02:18, modifié 2 fois.
Raison : Édition incolore.
Avatar du membre
Paneb
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 4368

Re: La banlieue de la Cité Impériale

Message par Paneb »

*Sautille en claquant des nageoires pour l'attraper*
Avatar du membre
Akiro
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 2022
Contact :

Re: La banlieue de la Cité Impériale

Message par Akiro »

Sauf manifestation, je reprends les travaux sur celui-ci également. ;)

Et je mets ça ici : Je commence à voir que j'ai pas mal de boulot en cours de route, si un traducteur veut donner un coup de main qu'il le dise. Sinon, je m'en occuperais seul. :)
"Sous leurs pieds, l'eau murmurait des promesses aux cailloux qu'elle caressait tandis que la lune tentait de la séduire en la teintant d'argent."
Image
Avatar du membre
Akiro
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 2022
Contact :

Re: La banlieue de la Cité Impériale

Message par Akiro »

Petit up'.

Le lisez-moi est terminé. Il me reste le fichier ESP et les dossiers sounds.

Le mod devrait être bon pour ce week-end. :)
"Sous leurs pieds, l'eau murmurait des promesses aux cailloux qu'elle caressait tandis que la lune tentait de la séduire en la teintant d'argent."
Image
Avatar du membre
Akiro
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 2022
Contact :

Re: La banlieue de la Cité Impériale

Message par Akiro »

Petite mise à jour :

J'ai sous-estimé le mod, je ne m'attendais pas à autant de texte à traduire. Du coup, je vais rallonger sa sortie et tenter de le finir avant les fêtes de Noël.

Bonne journée ! :D
"Sous leurs pieds, l'eau murmurait des promesses aux cailloux qu'elle caressait tandis que la lune tentait de la séduire en la teintant d'argent."
Image
Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »