Certains sorts en toggle

C'est ici que l'on peut faire les demandes de traduction pour Skyrim.
Répondre
Avatar du membre
Ethelen
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 70

Certains sorts en toggle

Message par Ethelen »

Advanced Spell Toggle
Version :

Auteur : Montaux

Lien VO : http://skyrim.nexusmods.com/mods/22593

Rubrique de téléchargement :

Armure/Vêtement pour :

Prérequis : Skyrim Script Extender

Description : Ce mod transforme certains sorts pour les activer/désactiver plutôt qu'ils aient une durée. En contrepartie, ils apportent un debuff quand ils sont actifs.
Les sorts qui se gèrent eux-mêmes vont automatiquement se désactiver de façon temporaire si vous n'avez plus assez de magie. Il se réactivera si votre magie le permet.
De plus, vous recevrez l'expérience chaque fois que vous perdez de la magie pour maintenir les sorts.

Les sorts concernés :
1) Illumination (Candlelight) : Pas de Debuff.
2) Aura enflammée/Aura glaciale/Aura foudroyante (Fire/Frost/Lightning Cloak) : 1 point de magie perdu par seconde pour chaque ennemi qui prend des dommages via ces sorts.
Maintenant, cette ligne de sort s'ajustent au bonus de destruction ("Destruction spells are x% stronger").
3) Corps de chêne/Corps de pierre/Corps de fer/Corps d'Ebonite (Oakflesh/Stoneflesh/Ironflesh/Ebonyflesh) : Chaque fois que vous êtes touchés par une coup physique, vous perdez de la magie en fonction du sort lancé. De plus, Corps de pierre/Corps de fer/Corps d'Ebonite ont une amélioration de classe d'armure.
4) Silence (Muffle) : Toutes les 5 secondes, être en mode discret pompe 50 points de magie. La puissance du sort a été revu à la baisse, passant de 100% de réduction du bruit à 50%.


Traducteur :
Testeur :

Autorisation :

Captures d'écrans :
Image Image

[Edit] Je me suis permis de changer le mod parce que ce dernier est plus complet (et ne prend pas en compte que le sort Illumination)
Modifié en dernier par Ethelen le 06 mars 2013, 14:22, modifié 2 fois.
Skyrim (et ses extensions) presque offert sur Instant-Gaming
Avatar du membre
Mornz
Moddeur aspirant
Moddeur aspirant
Messages : 195

Re: Le sort Illumination en toggle

Message par Mornz »

Pas que je sois faignant, mais une description plus longue serait de mise. Déjà pour éviter l'aller-retour sur le nexus, juste pour comprendre que l'illumination marche comme une lampe irl, avec un sort en guise d'interrupteur ponctionnant 15point de magie à l'utilisation..
Avatar du membre
Ethelen
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 70

Re: Certains sorts en toggle

Message par Ethelen »

Quelqu'un se sent le courage de se mettre à la traduction de ce mod ?
Skyrim (et ses extensions) presque offert sur Instant-Gaming
Avatar du membre
Ethelen
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 70

Re: Certains sorts en toggle

Message par Ethelen »

Par contre, les sorts "Corps de ..." ne semblent pas vraiment pomper de la mana. Je trouve çà un peu dommage.
Skyrim (et ses extensions) presque offert sur Instant-Gaming
Avatar du membre
Mornz
Moddeur aspirant
Moddeur aspirant
Messages : 195

Re: Certains sorts en toggle

Message par Mornz »

Tout dépend de comment tu vois le phénomène.. Si c'est un "film" de magie qui enveloppe le corps, oui c'est illogique, mais si ça transforme réellement le corps, alors la mana devrait être utilisée qu'au changement. Mais à ce moment là il faudrait appliquer un malus, car un corps de pierre risque d'avoir du mal à faire circuler le sang correctement, par exemple.
Avatar du membre
Ethelen
Testeur aspirant
Testeur aspirant
Messages : 70

Re: Certains sorts en toggle

Message par Ethelen »

Mornz a écrit :Si c'est un "film" de magie qui enveloppe le corps, oui c'est illogique, mais si ça transforme réellement le corps, alors la mana devrait être utilisée qu'au changement.
Apparemment, il semble que çà soit la première hypothèse.

Personnellement, je croyais qu'au combat, chaque coup reçu retirait vraiment de la mana. Dans ce cas là, çà aurait été logique et usuel (dans le sens où on active/désactive suivant les besoins). Tandis que là, vu que çà ne coûte rien, on le laisse en permanence.
Skyrim (et ses extensions) presque offert sur Instant-Gaming
Avatar du membre
Mornz
Moddeur aspirant
Moddeur aspirant
Messages : 195

Re: Certains sorts en toggle

Message par Mornz »

Bah après, si l'auteur ne fait pas de changement à ce niveau, il ne tient qu'à toi de choisir de jouer rp ou grobill.. ou kikoo à la limite. (oui, avoir tous les niveaux de ce type de sort disponible mais garder en permanence le plus faible.)

Peut-être n'y a-t-il pas pensé, et à ce moment là tu peux toujours attendre qu'il y pense, ou que quelqu'un lui en parle, ou même lui donner tes idées directement ! Sait-on jamais, peut-être y accordera-t-il la même importance que nous.
Répondre

Retourner vers « Demandes de traduction »