Real Days and Months

[Ethelen]

Real Days and Months

Version : -

Auteur : ~LoganZezima

Lien VO : http://skyrim.nexusmods.com/mods/2194

Rubrique de téléchargement : Interface

Armure/Vêtement pour : -

Prérequis : -

Description : Ce mod permet de remplacer les jours et mois de Skyrim par les nôtres (lundi, Mardi, Mercredi ... Janvier, Février, Mars ...). Cela facilite la gestion du temps.



Traducteur :
Testeur :

Autorisation :

Captures d'écrans :



PS : Un autre mod semblable existe, mais je n'ai pas eu l'occasion de le tester ("Normal Days and Months")

[Mornz]

Intéressant.. Mais même si je ne veux dénigrer aucun mod celui là est parfaitement.. bling bling. Pour le peu de travail mental que demande l'apprentissage du calendrier du jeu.. Surtout si on le subit depuis plusieurs opus..

En plus quand les pnj en parlent, ils utilisent les mots de leur calendrier, pour certaines quête (comme "du sang sur la glace") ça risque de poser de plus gros problème de compréhension que ça n'en résolve..

À moins que le mod ne remplace ces mots dans les sous-titres, et dans le livre de quête, et dans touuut les livre où il y a une date..

[Ethelen]

Je comprends que pour les puristes, cela peut sembler inutile. J'imagine cependant que ceux qui téléchargent le mod ne se soucient pas trop de cela.

Un compromis serait de laisser normalement la date d'Elder Scolls et entre parenthèses en dessous, sa "traduction" (pour les néophytes tels que moi).

[Mornz]

L'idée reste intéressante, c'est vrai que sans s'y attarder hors des heures de jeu on peut s'y perdre, mais ce mod traduit directement n'est-ce pas ? Pour les parenthèses il va falloir un autre mod, ou juste modifier quelque peu celui-ci ? Il faudrait alors en discuter avec le moddeur.

[Ethelen]

Une seule personne à réagir à mon poste ?

[llarissa]

c'est bizarre, les ESP de ce mod ne sont pas reconnu en tant que mod de skyrim selon ESP Traductor ... désolé j'ai du mal sans ce logiciel ... vu le poids des ESp ça ne doit pas être long à traduire

[ladyonthemoon]

Une seule personne à réagir à mon poste ?

Non. Plus on va, plus les gens sont fainéants. Le calendrier de Tamriel doit rester tel quel ; il y suffisamment d'endroits où trouver les renseignements nécessaires. Bethesda a déjà fait beaucoup trop de concessions comme ça à leur "fanbase" ; bientôt on aura des casques invisibles s'ils continuent de l'écouter.

[Ethelen]

c'est bizarre, les ESP de ce mod ne sont pas reconnu en tant que mod de skyrim selon ESP Traductor ... désolé j'ai du mal sans ce logiciel ... vu le poids des ESp ça ne doit pas être long à traduire

Même le second mod "Normal Days and Months" ?