Bon déjà commençons par le commencement, ta carte mère est trop vieille est terme de compatibilité processeur pour que tu la mettes à jour.
Donc soit tu gardes le même proco, soit si tu veux le changer faudra changer le proc, la carte mère et la ram
La barette de 4Go que t'as faut qu'elle soit compatible avec ta CM
Actuellement sur des PC fixes autre que pur bureautique, 8Go de RAM c'est la norme.
T'as vraiment testé Win10 ou tu te rapportes juste aux on dit? Car je t'assure qu'il n'y a pas photo en terme de perf, surtout sur de vieilles configs entre le 7 et le 10

L'ergonomie du 10 est plus proche du 7 que du 8.
Rappelles toi de l'âge de Skyrim.
Ton pc fonctionnait très bien pour d'anciens jeux, car skyrim est un vieux jeu maintenant sur un vieux moteur.
Ton PC est vraiment dépassé pour s'en sortir sur des jeux actuels.
A vouloir jouer sur PC, t'aurais dû ne pas acheter de console et effectivement acheter un PC à 800e (voire mois avec les soldes de janvier) plutôt qu'une console. Car ce que tu décris comme config c'est en fait l'équivalent d'un pc bureautique actuellement
Sachant aussi que les deux cartes que tu montres sont des entrées de gamme et qu'elle ne tiendront pas très longtemps en terme de perf minimales pour les jeux
