[Lien mort] Le refuge de l'enfant de dragon

Les mods refusés lors de demandes de traduction et qui ne seront pas publiés en français sur la Confrérie, les mods obsolètes initialement en ligne sur le site, les mods dont les liens sont morts avant qu'une traduction aboutisse depuis la demande.
FrenchyNeo
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 89

Re: Le refuge de l'enfant de dragon

Message par FrenchyNeo »

Non, aucun soucis pour ce qui est de l'anglais "informatique-logiciel". As tout hasard, très rapidement, un tuto (ou site) a conseiller ?
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: Le refuge de l'enfant de dragon

Message par apdji »

Frenchy, c'est tout à fait abordable, et l'adresse c'est ici même, mais les sections ne sont pas en public ;)
Mais comme tu as démontré ton envie de voir comment traduire, je te passe traducteur en herbe, ce qui te permet de voir maintenant ces fameuses sections aka les différentes bibliothèques ;)
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Avatar du membre
Damiano
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 275

Dovahkiin Hideout

Message par Damiano »

Version : 1

Auteur :

Lien VO : http://skyrim.nexusmods.com/mods/18900

Rubrique de téléchargement :

Armure/Vêtement pour :

Prérequis :

Description :

Rajoute un sous sol reliant chaque maison avec pas mal de chose si j'ai bien compris


Traducteur :
Testeur :

Autorisation :

Captures d'écrans :
► Afficher le texte
Avatar du membre
Paneb
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 4368

Re: Dovahkiin Hideout

Message par Paneb »

Déjà la mise en page laisse à désirer... la prochaine fois renseigne tous les champs correctement, les traducteurs seront plus intéressés. :)
Et ensuite il y a une jolie fonction rechercher en haut à droite, si tu tapes "Dovahkiin Hideout" dedans on trouve ça :
http://www.confrerie-des-traducteurs.fr ... in+Hideout
Pratique non ? :D

Résumé : remplis bien le formulaire, mais seulement après avoir vérifié qu'un sujet est pas déjà en cours ^^.
Avatar du membre
Alkage
Confrère
Messages : 6391

Re: Dovahkiin Hideout

Message par Alkage »

EDIT: Devancé par le pingouin ;p
Image
Dame Yu Qi, mon employée, mais aussi mon petit rayon de soleil de cette confrérie, tu n'es plus, mais sache que dans mon coeur tu auras toujours ta place. Rest In peace Yu Qi
Avatar du membre
Paneb
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 4368

Re: Dovahkiin Hideout

Message par Paneb »

Rapide la bête :D.
@Damiano : répond sur ce sujet que je puisse fusionner.
Avatar du membre
Damiano
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 275

Re: Le refuge de l'enfant de dragon

Message par Damiano »

Je me permet de up se topic car se mod m’intéresse vivement.
Avatar du membre
Damiano
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 275

Re: Dovahkiin Hideout

Message par Damiano »

Ok il ai vrai que j'aurais pue m’améliorer....et faire une recherche..... mais je suis tellement presser que se mod soit traduit ^^
Avatar du membre
Paneb
Traducteur vétéran
Traducteur vétéran
Messages : 4368

Re: Le refuge de l'enfant de dragon

Message par Paneb »

Pas la peine de se presser pour autant :D.
Avatar du membre
Nitmara
Traductrice aguerrie
Traductrice aguerrie
Messages : 560

Re: Le refuge de l'enfant de dragon

Message par Nitmara »

Yop yop !!
Rajoute un sous sol reliant chaque maison avec pas mal de chose si j'ai bien compris
En effet, mais avec un certain nombre de bug et autre singularité loll Personnellement il y a longtemps que je n'utilise plus ce mod. Si tu lis un peu plus haut, tu verras le pourquoi. Et Shawk semble disparu, aucun update de ces mods depuis un bon moment déjà, en tout cas sur Nexus.
Image
Répondre

Retourner vers « La mer des Fantômes : mods refusés ou indisponibles »