Camping

Bureau du SAML de la Jouabilité de Skyrim, bonjour.
Avatar du membre
Leclerc47
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 280

Re: Camping

Message par Leclerc47 »

Aller je vais m'y coller, à ce que je vois dans le lisez-moi l'auteur prétend avoir sortie une version quasi-final, ça m'évitera de pester sur une éventuelle mise à jour qui me ferait tous recommencer.

Mais je ne m'y met pas tout de suite, j'ai des choses à faire en cette fin de semaine.
Elianor
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 1602

Re: Camping

Message par Elianor »

Et bien merci de te présenter !
Avatar du membre
Leclerc47
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 280

Re: Camping

Message par Leclerc47 »

Bonne nouvelle:

Hey, Leclerc.

You may indeed have my permission to translate Camping and upload the
translation wherever you wish. I would like to ask, however, that you upload
your translation here at the Skyrim Nexus in addition to any other locations and
give credit where it is due. Also, I would appreciate it if you could send a URL
my way so that I can add your translation to the links in Camping's description.

Thank-you very much for your interest.
~ LtMattmoo

Bon je ne commence pas tout de suite pour certaines raison, mais la semaine prochaine je m'y met.
Avatar du membre
Soronelite
Moddeur aspirant
Moddeur aspirant
Messages : 42

Re: Camping

Message par Soronelite »

Je lui avais déjà demandé l'autorisation, c'est écrit en première page ;)

Merci de prendre ce mod en tout cas !
Image
Avatar du membre
Leclerc47
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 280

Re: Camping

Message par Leclerc47 »

Curieusement cela a été vite fait de traduire le mod lui même, reste le read me qui comme d'habitude quand je prend un mod court fait 3 km de long, une vrai malédiction.
En attendant que je fasse cela si quelqu'un veux tester le mod qu'il me fasse signe.
Elianor
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 1602

Re: Camping

Message par Elianor »

Bah je suis le testeur !
Avatar du membre
Leclerc47
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 280

Re: Camping

Message par Leclerc47 »

Quelques nouvelles: Après les tests d'élianor et une fois que ce dernier m'a dit que tout marchait bien, j'ai envoyé le mod pour la publication sur le site.

N'oubliez pas de lire le lisez moi, j'ai du mettre une annotation pour le ramassage du bois pour éviter toutes confusions dans son fonctionnement.
Sita
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 18422

Re: Camping

Message par Sita »

Le mod est disponible à cette adresse :

Lien : Camping
Avatar du membre
Soronelite
Moddeur aspirant
Moddeur aspirant
Messages : 42

Re: Camping

Message par Soronelite »

Merci :)

Je test dès que possible cette version FR
Image
Azar
Confrère
Messages : 21

Re: Camping

Message par Azar »

Bonsoir,

je viens faire part d'un petit soucis avec cette version traduite de ce mod :

- La coupe du bois ne ce fait pas correctement ( l'objet " tentative de coupe " reste dans l'inventaire, aucun petit bois, je précise que j'ai lu et suivis les instruction écrites dans le lisez-moi )

- le " briquet ", une fois déposer au sol ne s'installe pas, il reste tel quel et " vol "

J'ai teste avec le mod en VO et tout fonctionne correctement...

a plus tard :)
Répondre

Retourner vers « Jouabilité »