Présentation de Trocse

Présentez-vous et rejoignez la Confrérie.
Avatar du membre
Trocse
Moddeur aguerri | Traducteur en herbe
Moddeur aguerri | Traducteur en herbe
Messages : 713

Présentation de Trocse

Message par Trocse »

Bonjour à tous,

Je vous suis depuis longtemps, appréciant votre magnifique et essentiel travail !

Je vous rejoins aujourd'hui car je mode un peu (actuellement sur Skyrim) en espérant aboutir à de vrais mods . Je cherche de l'aide en fait et à en apporter également et modestement.
Je testerais volontiers si j'en trouve le temps...
Pour ce qui est de la Traduction : J'essaie déjà de me relire en français (la dernière fois où j'ai parlé anglais c'était en Espagne avec des touristes tchèques qui cherchaient une station service, ils doivent encore y être !).
J' ai aussi appris le russe (un vague souvenir) mais si je retrouve mes cours et mon dico, ça pourrait devenir utile...

Voilà voilà....
Modifié en dernier par Trocse le 20 juin 2015, 18:32, modifié 4 fois.
Raison : Passage d'un disciple
Avatar du membre
apdji
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 9868
Contact :

Re: Présentation de Trocse

Message par apdji »

Bienvenue parmi nous.

Je te passe donc moddeur en herbe et testeur.

Et tant que j'y pense, ne t'embêtes pas à faire trop de mise en forme quand tu postes, car selon la résolution de celui qui te lit, ça ne rends pas pareil. Les retours à la ligne se font tout seul lors de l'affichage, ne t'embêtes pas à les faire ;)
Image

"Pas de coercition ... un peu d'éducation ..." Moorelf
Avatar du membre
Yu Qi
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 3955

Re: Présentation de Trocse

Message par Yu Qi »

Bienvenue.
Image
Avatar du membre
Moorelf
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 4835

Re: Présentation de Trocse

Message par Moorelf »

Salut Trocse et bienvenue parmi nous !...
Le fait que tu fasses de l'humour est pour moi une excellente démonstration que tu n'as pas de problème de langue ;)
Image
Cliquez sur l'image pour accéder à l'Officine Elfique ...
Avatar du membre
Prechan
Confrère
Messages : 4372

Re: Présentation de Trocse

Message par Prechan »

Bienvenue !
Avatar du membre
bayyack
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 215

Re: Présentation de Trocse

Message par bayyack »

Bienvenue à toi :)
Quelle idée d'aller en Espagne pour parler anglais... :p
"Il n'y a plus d'étoiles dans le ciel..."
Avatar du membre
Petit_Scarabee_77
Légende de la Confrérie
Légende de la Confrérie
Messages : 4295

Re: Présentation de Trocse

Message par Petit_Scarabee_77 »

Bonjour et bienvenue à toi !
Modérateur mais avant tout "Disciple de Maître Capello"

Image

http://s1.tanoth.fr/?invite=Scarabee77
Avatar du membre
Eldrak
Traducteur chevronné
Traducteur chevronné
Messages : 4250

Re: Présentation de Trocse

Message par Eldrak »

Bienvenue chez les dingues...
Adieu Yu Qi...

Image
Avatar du membre
Djeweler
Confrère
Messages : 27

Re: Présentation de Trocse

Message par Djeweler »

Bienvenue à toi Trocse





pauvres touristes :bye:
Avatar du membre
Sharanis Khan
Confrère
Messages : 113

Re: Présentation de Trocse

Message par Sharanis Khan »

Hè mais on se connait !!!
Bienvenue donc :D
:tape2: L'équilibre du jeu c'est ma névrose :tape:
Image
It's a simple question of weight ratios ! A five ounce bird could not carry a one pound coconut.
Répondre

Retourner vers « Présentation »