Elfe de la Nuit

[Edwardo76]

Elfe de la nuit ( version non-better-bodies et version better bodies)

Version : 1.05

Auteur : Hyperion

Lien VO : http://planetelderscrolls.gamespy.com/V ... il&id=2567 ( version sans better bodies )
http://planetelderscrolls.gamespy.com/V ... il&id=2502 ( version avec better bodies )
http://mw.modhistory.com/download-70-1187
http://mw.modhistory.com/download-70-1231
http://mw.modhistory.com/download-70-868

Rubrique de téléchargement : Personnages --> Race

Armure/Vêtement pour :

Prérequis : ( Elfe de la nuit 1.05 pour jouer avec la version better bodies )

Description : Rajoute la race des elfes de la nuit du bien connus MMORPG Warcraft, il existe en version sans better bodies et avec better bodies.



Traducteur : Moi
Testeur : ?

Autorisation : OK

Captures d'écrans :

[malhuin]

Au moins, ils sont ausi laids que ceux de WOW, la version d'Oblivion est beaucoup trop jolie , on ne les reconnait pas !

[Edwardo76]

La traduction est à 90 %, il ne me reste plus qu'à changer la voix des elfes en anglais, car il parle en anglais, c'est le gros défaut

[malhuin]

Pas vraiment le temps désolé....

[Edwardo76]

Je voudrai qu'on abandonne ce sujet car je ne pourrai jamais traduire les voix VO jusqu'au VF

[Wolfen]

Pour les voix, tu peux laisser en VO. Ce n'est pas le plus dérangeant, tant que les dialogues sont traduits.

[Inny]

Exactement. Ce ne sera ni le premier, ni le dernier mod traduit avec des voix VO. On a bien une communauté de doubleurs, mais elle est petite et a bien du pain sur la planche.

[Edwardo76]

Je suis désolé, mais j'ai effacé ma traduction, faut que je recommence depuis le début.

[Ulgead]

Je me permets de reprendre la traduction laissée vacante par Edwardo76 :

Edit1 : J'ai presque fini la traduction de l'archive sans Better Bodies, il me manque encore à faire le texte de race.

Edit2 : J'ai fini la traduction de l'archive sans Better Bodies, il faudrait que je l'envoie à un testeur par mail ( megaupload ne marche pas chez moi ).

Edit3 : J'ai fini la traduction de l'archive avec Better Bodies, il faudrait que je l'envoie à un testeur par mail ( megaupload ne marche pas chez moi ).