Histoire de Jin Roh:
L'histoire prend place dans un Japon totalitaire, juste après une Seconde Guerre mondiale où l'Allemagne nazie aurait envahi l'archipel, qui aurait poursuivi une dérive fascisante post-nazie. La Posem (POlice de SEcurité Metropolitaine), dont les panzers, une brigade d'élite de répression lourdement armée, aux équipements et au casques rappelant les soldats de la Wehrmacht, tente d'étouffer un début de guerre civile menée par un groupe terroriste. Lors d'une émeute, le lieutenant Kazuki Fuse, une jeune recrue de cette brigade, va être confronté à une très jeune terroriste, « un petit Chaperon Rouge », transportant une bombe dans les égouts.
Le mod comprend l'équipement complet, à savoir: l'armure, le casque, le sac à munitions dorsal et la mitrailleuse lourde (modèle amélioré de la terrible MG42) qui sont disponibles dans un container dans un des hangars de la base de Nelly (chez les Boomers).
Sachez que la mitrailleuse est redoutable mais qu'elle utilise des balles de .308 donc pensez à faire des salves courtes et précises pour économiser les balles.
Note du traducteur: l'auteur a mis comme nom aux équipements "... lourd(e) chinois(e)", sans doute pour mieux incorporer l'armure dans Fallout 3. Néanmoins je trouve le nom vraiment plat donc je propose 2 esp:
- Equipement blindé chinois.esp => version avec les noms traduits normalement.
- Equipement Panzer.esp => version avec les noms réels des équipements, dont je vais détailler en dessous:
Le vrai nom est, en allemand, "Kampfküriss No.9 Type 2" (Cuirasse de combat). Ensuite, en anglais, "Protect-Gear No.9 Type 2".
En français, le nom dans le film Jinroh est "Armure Panzer" (Panzer est le mot allemand pour définir un blindé), donc pour la traduction voilà ce que j'ai mis: "Armure/Casque Panzer No.9 Type 2".
Pour l'arme j'ai simplement mis le nom réel de l'arme à savoir "Maschinengewehr 42 Panzer" (le Panzer à la fin est pour la distinguer des autres mods rajoutant la MG42).
Plus d'infos:
http://en.wikipedia.org/wiki/Protect-Gear
Optionnel :
Il y a 2 mods optionnels:
- Logo Kerberos
http://www.fallout3nexus.com/downloads/ ... p?id=14639
Auteur: Cobolt66
Il vous suffit de mettre le contenu du dossier data de ce mod dans le dossier data du mod principal et hop vous aurez le logo Kerberos sur l'armure.
- Remodélisation par Tumbajamba
Auteur: Tumbajamba
Tumbajamba a remodelé et retexturé les équipement et en propose 3 nouveaux (une armure et un sac dorsal de commando, et un casque renforcé). Vous trouverez tout les équipements dans les mêmes caisses du mod principal. Pour installer ce mod, il vous suffit de mettre le contenu du dossier data de ce mod dans le dossier data du mod principal et de remplacez les fichiers. Les esps doivent eux aussi être remplacés.