Bonjour,
je répond un peu en retard en complément de la réponse de Koala.
Je ne te garantis pas que cela résoudra ton problème mais dans mon cas cela a fonctionné.
Sur quelques mods en format zip ou 7zip que j'utilise, je ne parle pas des mods qui sont déjà au format "fomod" bien sûr, j'ai eu le même message d'avertissement que toi.
Dans mon cas, tous ces mods avaient une structure de répertoire un peu particulière : en fait ils contenaient plusieurs répertoires de versions optionnelles.
J'ai extrait toute l'archive et pour chaque version j'ai refabriqué une archive à part entière en respectant l'arborescence suivante : les fichiers txt, readme à la racine + le répertoire DATA
Et dans le répertoire DATA, les fichiers .esm ainsi que les autres répertoires de textures,ect...
Je me suis inspiré des structures de mods zippés qui fonctionnaient ...en fait le but est d'avoir une structure similaire à celle du répertoire DATA dans fallout.
Ensuite j'ai installé chaque archive en m'aidant du readme pour suivre le cas échéant l'ordre des options à installer.
Voilà
en espérant que cela t'aide