Comment traduire ???

Smaug Nogardeht · Message par **Smaug Nogardeht** » 18 févr. 2011, 15:04

Bonjour,

J'ai traduit un mod avec egg, sauf la partie ci-dessous. Pourriez-vous m'expliquer comment faire ou me donner un lien vers un tutos ?

Merci

Message par **Corax** » 18 févr. 2011, 15:14

Dans Egg Translator, tu verras les notes, il te suffit de traduire le nom puis de cliquer sur le "+" (rouge avec fond bleu) pour accéder au texte de la note.

Smaug Nogardeht · Message par **Smaug Nogardeht** » 18 févr. 2011, 15:19

Corax a écrit :Dans Egg Translator, tu verras les notes, il te suffit de traduire le nom puis de cliquer sur le "+" (rouge avec fond bleu) pour accéder au texte de la note.

Dans mon cas je n'ai pas de +, mais je viens de faire un double clic sur la note et je vois le texte se trouvant dans la partie TNAM. Par défaut Egg affiche la partie FULL.

Merci de tra réponse.

Smaug Nogardeht · Message par **Smaug Nogardeht** » 18 févr. 2011, 15:20

Smaug Nogardeht a écrit :
Corax a écrit :Dans Egg Translator, tu verras les notes, il te suffit de traduire le nom puis de cliquer sur le "+" (rouge avec fond bleu) pour accéder au texte de la note.
Dans mon cas je n'ai pas de +, mais je viens de faire un double clic sur la note et je vois le texte se trouvant dans la partie TNAM. Par défaut Egg affiche la partie FULL.

Merci de tra réponse.

Rectification, je viens de vois le plus. J'avais regardé dans la treeview.

Merci encore

La Confrérie des Traducteurs

Comment traduire ???

Comment traduire ???

Re: Comment traduire ???

Re: Comment traduire ???

Re: Comment traduire ???