L'anglais étant une langue simple, ils ne sont pas habitués aux formulations longues et du coup on risque plus souvent de créer des quiproquos qu'autre chose XD.
Bon après chacun sa méthode

Ma demande est assez "standard" de ce que j'utilise et c'est quand même la première fois que ça m'arrive ...papill6n a écrit :Car Moorelf ta formulation est trop 'française'.
L'anglais étant une langue simple, ils ne sont pas habitués aux formulations longues et du coup on risque plus souvent de créer des quiproquos qu'autre chose XD.
Bon après chacun sa méthode