La Confrérie des Traducteurs

Hm il est génial ton mod, pile ce qu'il me fallait, je DL cette dernière version et je vais essayer ça.

Tytanis semble avoir malheureusement complètement lâché son mod et ne l'a pas mis a jour depuis bientôt 3 mois...

Du coup perso j'ai désinstallé le mod, vu qu'il est vraiment incomplet.

C'est dommage.

"J'ai jeté un oeil dans Egg il y a quelques bourde comme Vieu coffre." Bon sang... traduction automatique de Egg m'a joué des tours, j'ai traduis sur une base du tytanis fr 48 qu'on peut trouver dans ce topic mais j'avais bien changé ça pourtant... jetez un oeil du côté des traductions des...

Bon, bha puisque c'est déjà mis en ligne, je propose ma version de la traduction, qui colle avec better sorting français version EA je le rappelle : http://www.mediafire.com/?92vum97hn2573qx Donc le seul problème c'est que les descriptions des livres de sort notamment, restent en anglais, si quelqu'...

Bonsoir. Hm, j'ai fait une traduction complète de la version 0.52 pour mon usage personnel, je joue depuis avec et je n'ai pas noté de problèmes particuliers. Apparemment le projet de traduction est tombé à l'eau, si ça vous intéresse je peux mettre ma version à dispo pour tests... Cependant, j'ai u...

C'est étrange j'ai l'impression que Egg translator est peu connu et sous utilisé, c'est pourtant, je trouve, de loin le meilleur outil de traduction, je n'ai jamais eu de problèmes avec! Bon par contre on est obligé d'avoir Fallout3 ou NV pour pouvoir ouvrir les plugins de Skyrim pour le moment je c...

Yoh, je veux bien tester ta version car sinon je vais la traduire moi même, saches que tu peux transférer la traduction de tes anciennes versions FR du mod vers une nouvelle et compléter ce qu'il reste avec Egg translator, si tu veux je peux t'aider à finaliser la version 046 du mod, pour le moment ...

Bonjour, j'ai pris de mon temps ce matin pour traduire complètement la dernière version du mod, normalement tout est ok j'ai testé rapidement.

->
http://www.mediafire.com/?69x42549vc1sbk9

Ok ça marche, j'ai déjà retouché le Lisez-moi pour qu'il corresponde à sa version en anglais, je t'envoie ça propre demain dans la soirée.

Concrètement j'ai eu l'autorisation que d'un des auteurs, je n'ai upload que l'esp sur Nexus, donc ça devait être bon, je ne préfère pas tenter d'upload les ressources du mod. Concernant l'archive que je t'ai envoyé, c'est en gros les ressources du mod de base + mes fix, mais éventuellement je peux ...