La Confrérie des Traducteurs

Bonjour, bonsoir !

C'est pour prévenir que dans ma partie, et après vérifications dans le CK avec Nennvial, le "Palais des rois" est resté "Palace of the Kings", et "Mornefort" est devenu "Château de Dour".

Bon, j'ai fini la traduction, ma connexion est revenue, donc je t'envoie ma version par MP.
Et il faudrait toujours un testeur pour UNP, si quelqu'un est tenté.

C'est traduit, c'est traduit.

Mais ça fait un peu moins de 15 jours que j'ai envoyé le message à Kurese pour avoir son accord, et visiblement il n'a pas lu le message ^^'

Au terme des deux semaines (donc d'ici ce week-end, pour que je récupère mon pc) je lui enverrai un message pour le prévenir qu ...

Salut,

Je préviens vite fait que Nennvial a un problème de connexion dû à un changement de FAI. Il se peut qu'elle ne revienne pas avant la fin de la semaine.

Donc elle s'excuse de l'attente occasionnée alors qu'elle avait tout fini (ça la fait rager). Mais elle recherche toujours un ou deux ...

Je tiens à préciser que j'ai une version antérieure à la 1.7 de Skyrim (1.6 et quelque... je ne pourrais faire les mises à jours qu'à la fin du mois hélas), et que l'armure s'affiche sans problème sur Aela (la première à m'être tombée sous la main).
Après je pars du principe que si ça s'affiche ...

J'ai jeté un coup d'oeil au mod, et comme il n'y a pas énormément d'éléments à traduire, je pourrais m'occuper de l'UNP aussi, si je reçois une réponse.
Le problème c'est que j'utilise CBBE, donc il faudra un testeur UNP si possible, même si je pense qu'en faisant les mêmes manip' pour l'UNP et le ...

Il faudrait me dire si vous voulez que je traduise les deux versions de l'armure, parce que je suis partis pour faire uniquement pour le CBBE vu que je sais qu'il est sur le site de la Confrérie.

C'est déjà fait, il ne manque plus que sa réponse

Salut

Il faut bien que je me lance un jour ou l'autre, donc j'aimerai bien tenter la traduction de ce mod.

D'accord, vais laisser comme ça pour le moment alors.
Encore merci pour ton aide.