La Confrérie des Traducteurs

ah nice, merci pour le lien du mod traduit

ok j'vais me pencher sur le tuto de wrye mash et surtout sur la partie des MaJ ... (c'est encore pas mal obscur pour moi wrye mash ...)

Edit
ok, ça a bien marcher et c'était un problème de MaJ pour le coup ... merci beaucoup

le mod en question:
https://www.nexusmods.com/morrowind/mods/40053

en fait c'est bon, j'viens de trouver le problème...
je prenais la version .OLD0000 a la place du fichier .ESP (pensait que c'était la version non traduite)

du coup c'est bon pour ça
en revanche maintenant il me dit ceci au ...

*Toc Toc*
Il as du monde ici ?

Salutations

Donc, je décide de traduire un p'tit mod pour Morrowind pour mon usage perso .
Je fait mon p'tit travail comme je l'ais déjà fait avant, je save la trad, je l'installe (j'ais essayé manuellement et via MO2) et la surprise ! :shock:
Je ne trouve pas le ...

C'est peut être parce que tu n'a pas installé MO2 en version "portable", il est divisé en 2 parties.
Prend tes dossiers "mods" et "profiles", copie les ailleurs, supprime tous les dossiers relatifs à MO2, puis réinstalle le en version portable.
Pour ce faire tu dois créer un dossier "MO2" vide, tu ...

Salut,

Quelques questions/points

Avant tout, j'utilise Fallout 4 et je l'ais installer dans Program files x86 (oui je sait :reglement: , tout le monde dit qu'il faut pas, mais c'est pus simple pour moi, et d'ailleurs j'ais bien veillé a m'autoriser toutes utilisation et modif...jusqu'ici tout va ...

Edit: finalement, le boulot de traduction n'est pas aussi imposant que cela, sur 3165 lignes, 1652 lignes (turquoises) sont déjà traduites, espérons que cette bonne nouvelle donne du courage à un hypothétique traducteur. :)


Hum...au delà du fait qu'il reste quand même 1513 ligne a traduire ...

https://www.confrerie-des-traducteurs.fr/forum/ext/dmzx/imageupload/img-files/1345/e75be7c/5fcb491/9269b1247d6adf6e49798b7c0b48556a.jpg

c'est l'exemple auquel je pensait...
les ordinateurs-bureaux font "sale" par rapport au reste je trouve... :pensif:

enfin j'ais dit, j'imagine que pour ...

Très impressionnant... :clap:
A ce niveau là, c'est plus du divertissement, c'est une passion ;)

j'ais pas tout regarder, juste survolé l'ensemble, c'est toujours très, imposant, grand, cohérent (malgré quelques objets un peu "tache" par rapport aux reste...mais j'imagine que t'avait pas le choix ...

Le lien semble renvoyer a la tenue d'agent de réseau du rail...

Salut

le mod est en phase de test je crois...depuis decembre 2019 ? ou ça en est ?