Cube Experimental v1.0.4
Re: Cube Experimental
Bon, je récapitule :
La traduction est entièrement finie.
Il ne reste que le problème du son, c'est-à-dire que j'ai la certitude que nous ne pouvons pas ajouter de sous-titres.
Et étant donné que notre doubleur est indisponible, quelqu'un d'autre va devoir s'en occuper : Moi je pourrai dès que j'aurai un bon micro (aujourd'hui normalement), ou alors si quelqu'un a déjà un bon micro, qu'il voie s'il peut le faire (et qu'il me prévienne avant 13h), ça m'éviterait d'acheter un micro juste pour ça.
La traduction est entièrement finie.
Il ne reste que le problème du son, c'est-à-dire que j'ai la certitude que nous ne pouvons pas ajouter de sous-titres.
Et étant donné que notre doubleur est indisponible, quelqu'un d'autre va devoir s'en occuper : Moi je pourrai dès que j'aurai un bon micro (aujourd'hui normalement), ou alors si quelqu'un a déjà un bon micro, qu'il voie s'il peut le faire (et qu'il me prévienne avant 13h), ça m'éviterait d'acheter un micro juste pour ça.
Traducteur/doubleur
LisezmoiCreator v1.4Re: Cube Experimental
Bon vl'a l'up hein
Le doublage est presque fini. Quelques exemples :
http://www.filedropper.com/tronossystem01 http://www.filedropper.com/tronossystem02 http://www.filedropper.com/tronossystem03


Le doublage est presque fini. Quelques exemples :
http://www.filedropper.com/tronossystem01 http://www.filedropper.com/tronossystem02 http://www.filedropper.com/tronossystem03
Traducteur/doubleur
LisezmoiCreator v1.4Re: Cube Experimental
Je meurs d'impatience que ce mod soit fini! 

Re: Cube Experimental
J'ai enfin internet chez moi donc ça devrait être fini rapidement (peut-être même ce week-end si j'suis motivé)
Traducteur/doubleur
LisezmoiCreator v1.4Re: Cube Experimental
Grâce à un coup de pouce de prophete, il ne reste plus qu'une voix dont je vais m'occuper (en tout cas j'espère, vu qu'audacity bug un peu
). Ensuite, les tests !

Traducteur/doubleur
LisezmoiCreator v1.4Re: Cube Experimental
Je peux également tester si tu le souhaites, sinon, si ton audacity bug vraiment, je peux aussi faire l'autre voix vu que la première sera modifiée
mais bon je crois qu'il vaut quand même mieux que tu la fasses sinon, les deux voix pourraient quand même être semblables.

Re: Cube Experimental
Boah vu que je suis passé sous seven j'ai tout formaté donc ça marchera sûrement mieux (j'ai pas réessayé depuis). Et puis avec le traitement, les voix ne sont pas très reconnaissables 
Et puis avant de donner cash le mod en test, il faudra que je le revoie un peu vu qu'apparemment il y a des restes en allemand dans le mod.

Et puis avant de donner cash le mod en test, il faudra que je le revoie un peu vu qu'apparemment il y a des restes en allemand dans le mod.

Traducteur/doubleur
LisezmoiCreator v1.4Re: Cube Experimental
Ok ok, pas de problème, seven est vraiment bien je trouve.