Skyrim Redone (SkyRe) 1.3.01

Bureau du SAML de la Jouabilité de Skyrim, bonjour.
Avatar du membre
franky27
Confrère
Messages : 75

Re: [Version 1.0 !] Skyre : Skyrim redone

Message par franky27 »

des compétences qui ceux débloque a 150 ! sa me donne encore plus envie d'avoir la manettes
dans les mains ton trucs.... (desole pour les "pur" mais je joue au pad).
j'ai hate que mon PC soit oppérasionel et ce mods dispo !
Avatar du membre
Oniikun
Confrère
Messages : 38

Re: [Version 1.0 !] Skyre : Skyrim redone

Message par Oniikun »

Ou en est la traduction de ce mod qui à l'air super intéressant ^^
Avatar du membre
Maledark
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 34

Re: [Version 1.0 !] Skyre : Skyrim redone

Message par Maledark »

Je suis occupé à poursuivre la traduction de Brumeire (trop occupé par ses évaluations ces derniers temps). Au moins le projet continue d'avancer entretemps.

La traduction est énorme mais je pense qu'on commence à voir le bout.
Avatar du membre
oskata
Confrère
Messages : 5

Re: [Version 1.0 !] Skyre : Skyrim redone

Message par oskata »

Bon courage aux traducteurs !! J'attend la traduction avec impatience car l'arbre de compétence est vraiment énorme et je suis un peu perdu malgré mes essais de traduction ^^
Avatar du membre
Aldranor
Traductrice en herbe
Traductrice en herbe
Messages : 96
Contact :

Re: [Version 1.0 !] Skyre : Skyrim redone

Message par Aldranor »

Bonsoir,

Etant moi-même très intéressée par ce mod, j'ai entamé une traduction de mon côté pour mon usage personnel... avant de remarquer qu'elle était déjà en cours ici. Vu la taille colossale de la traduction et le travail que ça demande, je ne pense pas que ça soit très judicieux de tout recommencer.

Je ne sais pas où vous en êtes ni ce qu'il vous reste à faire, mais si vous avez besoin d'un coup de main je suis toujours disponible. Dans le cas contraire, bon courage pour la suite, j’attends avec impatience de voir le résultat final :) .
Avatar du membre
Maledark
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 34

Re: [Version 1.0 !] Skyre : Skyrim redone

Message par Maledark »

J'ai repassé la main à Brumeire il y a quelques jours. La traduction en était à 3953/4635, autrement dit à 85%.
Avatar du membre
oskata
Confrère
Messages : 5

Re: [Version 1.0 !] Skyre : Skyrim redone

Message par oskata »

Alors bon courage à Brumeire !!

Edit : Pouvons-nous être rassurés par un petit pourcentage d'avancement ?
Avatar du membre
Brumeire
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 26

Re: [Version 1.0 !] Skyre : Skyrim redone

Message par Brumeire »

Salut à tous !
Nous en sommes actuellement à 91% sur le plugin principal de SkyRe et aux dernières nouvelles de Maledark qui s'occupait du plugin des Races, il en était à 72% . Il reste bien sûr quelques autres plugins secondaires à traduire mais je pense que l'on pourra bientôt fournir une première version de la traduction ;)
Avatar du membre
oskata
Confrère
Messages : 5

Re: [Version 1.0 !] Skyre : Skyrim redone

Message par oskata »

Super !! Je viens de finir mes concours du coup je vais pouvoir me remettre à Skyrim !

Merci beaucoup à vous en tout cas et bon courage pour le fin de la traduction !
Avatar du membre
Maledark
Traducteur aspirant
Traducteur aspirant
Messages : 34

Re: [Version 1.0 !] Skyre : Skyrim redone

Message par Maledark »

Dernières avancées en date pour SkyRe 1.3 :
  • Plugin Main : 94%
  • Plugin Races : 100%
  • Plugin Combat : 100%
  • Plugin Survivalism : 100%
  • Plugin StandingStones : 100%
  • Plugin EnemyScaling : 100%
  • Plugin EnemyAI : 100%
  • Plugin EncounterZones : 100%
  • Scripts : en cours
  • Lisez-moi : 0%
Patience... :zen:
Modifié en dernier par Maledark le 14 juil. 2013, 12:27, modifié 1 fois.
Répondre

Retourner vers « Jouabilité »